السيد محمد حسين الطهراني
94
معاد شناسى (فارسى)
مُسْتَسْلِمُونَ « 1 » . « چه شده است كه نمىتوانيد به يارى و كمك يكدگر برخيزيد ؟ ! آرى شما امروز قهراً سر تسليم فرود آورده ايد ! » و نيز فرمايد كه : وَ يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَضُرُّهُمْ وَ لا يَنْفَعُهُمْ وَ يَقُولُونَ هؤُلاءِ شُفَعاؤُنا عِنْدَ اللَّهِ قُلْ أَ تُنَبِّئُونَ اللَّهَ بِما لا يَعْلَمُ فِي السَّماواتِ وَ لا فِي الْأَرْضِ سُبْحانَهُ وَ تَعالى عَمَّا يُشْرِكُونَ . « 2 » « و غير از خداوند چيزهائى را مىپرستند كه به آنها ضررى نمىرساند و منفعتى هم ندارد ، و مىگويند : اينها شفيعان ما در نزد خدا هستند ؛ اى پيامبر بگو : آيا مىخواهيد چيزى را به خدا بفهمانيد كه او علم به آنها در آسمانها و زمين ندارد ؟ ! پاك و منزّهتر و عالى و رفيعتر است خداوند از آن چيزهائى را كه آنها شريك او قرار مىدهند ! » و نيز فرمايد كه : ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَ لا شَفِيعٍ يُطاعُ . « 3 » « براى ستمكاران هيچ يار و قوم مهربان ، و هيچ شفيع پذيرفته اى نيست . » و نيز فرمايد كه : فَما لَنا مِنْ شافِعِينَ * وَ لا صَدِيقٍ حَمِيمٍ . « 4 »
--> ( 1 ) آيه 25 و 26 ، از سورهء 37 : الصّافّات ( 2 ) آيه 18 ، از سورهء 10 : يونس ( 3 ) ذيل آيه 18 ، از سورهء 40 : المؤمن ( 4 ) آيه 100 و 101 ، از سورهء 26 : الشّعراء