السيد محمد حسين الطهراني
48
معاد شناسى (فارسى)
شما را تصديق ندارم ، و در يارى شما طمعى نمىبندم ، و با مساعدت شما نمىتوانم دشمنان را بترسانم . ادراكات دل شما چگونه است ؟ دواى شما كدام است ؟ علاج شما چيست ؟ آخر اين دشمنان هم افرادى هستند مثل شما ! آيا گفتار بدون كردار نتيجهاى دارد ؟ شما در گفتار چيره هستيد بدون كردار ، و غفلت داريد بدون ذرّهاى پاكى و ورع ، و طمع مىورزيد در غير حقّ . » و در ضمن خطبهء ديگرى ميفرمايد : وَ لَقَدْ أَصْبَحَتِ الْأٌمَمُ تَخَافُ ظُلْمَ رُعَاتِهَا وَ أَصْبَحْتُ أَخَافُ ظُلْمَ رَعِيَّتِى . « امّتها و ملّتها همه از ظلم واليان خود در هراسند ، و من از ظلم رعيّت خودم . » تا آنجا كه ميفرمايد : أَيُّهَا الشَّاهِدَةُ أَبْدَانُهُمْ ، الْغَائِبَةُ عُقُولُهُمْ ، الْمُخْتَلِفَةُ أَهْوَآؤُهُمْ ، الْمُبْتَلَى بِهِمْ أُمَرَآؤُهُمْ ! صَاحِبُكُمْ يُطِيعُ اللهَ وَ أَنْتُمْ تَعْصُونَهُ ؛ وَ صَاحِبُ أَهْلِ الشَّامِ يَعْصِى اللهَ وَ هُمْ يُطِيعُونَهُ . لَوَدَدْتُ وَ اللهِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ صَارَفَنِى بِكُمْ صَرْفَ الدِّينَارِ بِالدِّرْهَمِ ، فَأَخَذَ مِنِّى عَشْرَةً مِنْكُمْ وَ أَعْطَانِى رَجُلًا مِنْهُمْ . « 1 » « اى گروه مردمانى كه از جهت بدن حاضريد و از جهت عقل
--> ( 1 ) « نهج البلاغة » خطبهء 95 ، و از طبع عبده مصر : ج 1 ، ص 187 و 188