السيد محمد حسين الطهراني
30
الله شناسى (فارسى)
--> - غير قابل حصر و عدّ و انتهاء و انقطاع است . پس حضرت حقّ مرا امر فرمود تا بعضى از آن را براى بندگان خاصّ خودش اظهار كنم . پس شروع كردم در تصنيف كتابى در توحيد و اسرارش آنطور كه سزاوار است ، و در كوتاهترين مدّت آن را نوشتم و « جامع الاسرار و منبع الانوار » نام نهادم . سپس بعد از آن « رسالة الوجود فى معرفة المعبود » و پس از آن « رسالة المعاد فى رجوع العباد » و بعد از اينها رسالهها و كتابهائى را نگاشتم ، تا اينكه بالغ بر چهل رساله و كتاب عربى و عجمى شد . و سپس امر كرد مرا حقّ ، به تأويل القرآن الكريم ، و آن را پس از تمام آنچه را كه گفتم نوشتم و در هفت مجلّد بزرگ بالغ آمد ، و آن را ناميدم به « المحيط الاعظم و الطَّود الاشمّ ، فى تأويل كتاب الله العزيز المحكم » . و آن در غايت حسن و كمال بيرون آمد ، و در نهايت بلاغت و فصاحت به عنايت ملِك ذى العزّة و الجلال بظهور پيوست ؛ بهطورىكه احدى بر من از آن سبقت نجسته است نه از جهت ترتيب و نه تحقيق و نه تلفيق ، و بيان آن در فهرست ايضاً گذشت . و بعد از اين ، حقّ مرا امر كرد به « شرح فصوص الحكم » كه منسوب به رسول الله صلّى الله عليه و آله و سلّم است ؛ كه آن را در عالم رؤيا به شيخ اعظم محيى الدّين بن العربىّ دادند و فرمودند : « أوْصِلْهُ إلَى عِبادِ اللهِ المُسْتَحِقّينَ المُسْتَعِدّينَ . » بهطورىكه ما آن را نيز در فهرست آوردهايم . پس من شروع كردم در همين شرح به موجب تقريرى كه بيان آن گذشت و تحقيقى كه ذكر شد . و ابتداى شروع من در تصنيف « شرح فصوص » در سنهء هفتصد و هشتاد و يك ( 781 ) از هجرت مىباشد ، و انتهاى آن در سنهء هفتصد و هشتاد و دو ( 782 ) يعنى اين شرح در يك سال فقط و يا كمتر از آن پايان يافت . و عمر من در اين حال شصت و سه سال ( 63 ) مىباشد . رزَقَنا اللهُ الوصولَ و البلوغَ إلى الغاية ، و هو ما قرَّره اللهُ فى اللوحِ المحفوظ ، و وفَّقَنا لإتمامِ مثله كثيراً ؛ بفضلِه و كرمِه ، و ما ذلك علَى اللهِ بعزيزٍ . » سيّد حيدر تمام اين جلد از كتاب را در مقدّمات كتاب « نصّ النّصوص » در شرح « فصوص » قرار داده است ، و از اين پس شروع مىكند در خود كتاب كه در مجلّداتى دگر