السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آژير)
38
مناسك حج (فارسى)
است از خدا براى بندهء با وفايش حضرت ابراهيم الخليل عليه السلام . 6 - از نشانههاى خداوند سبحان اين است كه هر كه به مكّه درآيد در امن خواهد بود زيرا خداوند اين خانه را حرم امن قرار داده است ، و اين كه هر انسانى با هر نژاد و رنگى در كنار خانهء خدا احساس آرامش مىكند ، اگرچه دنيا به ستيز با او برخاسته باشد . اين احساس از نشانههاى خداوند سبحان و از عوامل دوستى و انس مردم نسبت به اين خانه است . 7 - خداوند از همهء مردم خواسته است تا آهنگ خانهء او كنند ، و اين شريعتى گشته است الهى كه هم چون دَيْنى بر ذمّه همهء مردم لازم الاجراست ، ( حجّ همان رويكرد به محل مقدّس است ) ولى خداوند اين تكليف را بر آنها سبك ساخته است ، زيرا توانايى را در وجوب حجّ شرط دانسته و فرموده است : ( مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا ) . 8 - توانايى ، شرطى است مفهوم در ميان مردم كه مصاديق آن متناسب با هر زمان و مكان و شخص تغيير مىكند . پس هنگامى كه انسان قدرت رفتن به بيت اللَّه الحرام را دريافت ، و از صحّت جسمى و امنيّت راه و زاد و توشهء رفتن و برگشتن به سوى خانوادهاش اطمينان حاصل كرد و ديگر پس از حجّ براى زندگى خود به احدى نياز نيافت ، مىتوان گفت حجّ بر او واجب گشته است ، چه ، راهى به سوى بيت اللَّه الحرام يافته است .