الشيخ علي الكوراني العاملي (مترجم: مسلم خاطرى)

26

شرح زيارت آل ياسين (فارسى)

حجته ، و جعفر حجته ، و موسى حجته ، وعلي حجته ، و محمد حجته ، وعلي حجته ، والحسن حجته ، وأنت حجته وأنتم حججه وبراهينه . پس خدايى جز الله نيست ، واحد است و شريك ندارد ، و محمد بنده و فرستاده اوست ، و على اميرالمؤمنين حجت خداوند است و حسن و حسين و على بن حسين و محمّد بن على و جعفر بن محمد و موسى بن جعفر و علىّ بن موسى و محمد بن على و على بن محمد و حسن بن على ، همگى حجت خداوند هستند ، و تو نيز حجت خداوند هستي . و شما حجت هاى خداوند و برهان هاى قاطع الهى هستيد . أنا يا مولاي مستبشر بالبيعة التي أخذ الله علي شرطها قتالاً في سبيله ، اشترى به أنفس المؤمنين ، فنفسي مؤمنة بالله وبكم يا مولاي ، أولكم وآخركم ، ونصرتي لكم معدة ، ومودتي خالصة لكم ، وبراءتي من أعدائكم ، أهل الحردة والجدال ثابتة لثاركم . اى مولاى من ! من به آن بيعتى كه خداوند از من گرفته و بر من شرط نموده كه در راه او بجنگم و به اين وسيله جان هاى مؤمنان را خريدارى كرده است ، خوشنود و راضى هستم . با تمام وجود به خداوند و به همه شما ، از اولين تا آخرين تان ، ايمان داشته و براى يارى شما آماده ام و از دشمنان شما كه مردم را از محبت شما باز مى دارند و در اين راه سرسختانه به جدال بر مى خيرند ، بيزارى جسته و براى خونخواهى شما آماده هستم . أنا ولي وحيد ، والله إله الحق يجعلني كذلك ، آمين آمين . من لي إلا أنت فيما دِنت واعتصمت بك فيه ، تحرسني فيما تقربت به إليك ، يا