السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)

360

خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)

« الفردوس » آن را روايت كرده است . » « 1 » اين حديث را سخن ام‌ّالخير دختر حريش‌بن‌سراقة بارقى تأييد مىكند كه در برترى اميرالمؤمنين عليه السلام گفته است : « از پسرعموى رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم ، دامادش و پدر دو فرزندش ، به كجا منحرف مىشويد خداوند شما را رحمت كند ؟ همو كه از سرشت او آفريده شده است و از سرچشمه‌ى او شاخه گرفته و باب دينش قرار داده است . » و سخن كامل او را ابن‌عبد ربه قرطبى در كتاب « الجمانة » با عنوان « واردشدن ام‌ّالخير دختر حريش بر معاويه » آورده است . » « 2 » ( 17 ) « و أنت باب اللَّه » از راويان اين حديث قندوزى بلخى است كه گويد : « و از ياسر خادم از على الرّضا از پدرش از نياكانش از رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم نقل شده كه فرمود : يا على تو حجّت خداوند ، باب خداوند ، راه به سوى خداوند ، خبر عظيم ، راه مستقيم ، مثل أعلى ، امام مسلمانان ، اميرمؤمنان ، بهترين جانشينان و سيّد راستگويان مىباشى . اى على ! تو فاروق اعظم و صدّيق اكبر هستى ، حزب تو حزب من ، حزب من حزب خداوند و حزب دشمنانت ، حزب شيطان است . » « 3 » آن‌چه در خطبه‌اى از اميرالمؤمنين عليه السلام آمده ، اين حديث را تأييد مىكند كه قندوزى آن را چنين روايت كرده است : « در مناقب از ابوبصير از جعفر صادق نقل شده كه گفت : اميرالمؤمنين على عليه السلام در خطبه‌اش گفت : « من هادى ، مهتدى ، پدر يتيمان و بيچارگان ، همسر زنان بيوه ، پناه هر ناتوان و جايگاه امن هر ترسان ، فرمانده‌ى مؤمنان به بهشت ، ريسمان محكم خداوند ، دست‌آويز استوار ، و كلمه‌ى پارسايى ، و چشم خداوند و باب خداوند ، و زبان راست‌گوى خدا هستم و من جنب‌اللَّه هستم كه خداوند متعال درباره‌اش مىفرمايد : « أن تقول نفس يا حسرتى

--> ( 1 ) . ينابيع المودّة / 236 . ( 2 ) . العقد الفريد 2 / 115 . ( 3 ) . ينابيع المودّة / 495 .