برساند ، كه شايد اين جمله به اين معنا اشاره بوده باشد ؛ زيرا يكى از احتمالات « سرّ » خصوص « اسم اعظم » است كه در مواقع لزوم ائمّه عليهم السلام از آن كمك مىگيرند . خازنان علم خدا وَخَزَنَةً لِعِلْمِهِ ؛ [ و خدا رضايت داده به اين كه ] شما نگهدارندگان علم خدا باشيد . البته بايد ائمّه عليهم السلام چنين باشند ؛ زيرا حجّت و راهنما بودن امّت به سوى صراط مستقيم به علم نياز دارد ، علم به هر چه كه نقشى در دلالت و حجّت بودن دارد ، ائمّه نه فقط عالم هستند ؛ بلكه خزّان علم هستند كه توضيحات در اين زمينه در شرح عبارت « خزّان العلم » گذشت . وديعه داران حكمت خدا وَمُسْتَوْدَعاً لِحِكْمَتِهِ ؛ [ و خدا رضايت داده به اين كه ] حكمت خود را نزد شما وديعه بگذارد . ائمّه عليهم السلام همين طور هم بايد باشند ، كسانى كه قرار است حجّت‌هاى الاهى و راهنمايان راه خدا باشند ، بايد به آن‌ها حكمتى متناسب با مقام احتجاج و دلالت داده شود ، تا طبق حكمت به اقتضاى هر مورد عمل كنند . بيان گران وحى خدا وَتَراجِمَةً لِوَحْيِهِ ؛ [ و خدا رضايت داده به اين كه ] شما بيان گران وحى او باشيد . « تراجمه » جمع « ترجمان » در لغت به معناى : مبيّن و مفسّر آمده است . در مجمع البحرين مىگويد : تراجمة وحيك ، جمع ترجمان ، وهو المترجم المفسّر للّسان ، يقال :