حرف « E » در نقشه علامت « East ايست » يعنى شرق ، و حرف « W » علامت « West و ست » يعنى غرب . آگاهى و آشنايى به قطب مغناطيسى و تميز آن از قطب جغرافيايى ، و كاربرد قطب‌نما و قبله‌نما حاصل شده است كه در حدّ كفايت است . اين بحث را به يك تبصره و فذلكه و خاتمه ، خاتمه مىدهيم . تبصره رصدى بزرگ ، و حكيم رياضى نامور مولى ابو القاسم غلامحسين بن مولى فتح محمد كربلايى جونپورى شيرازى در عنوان جداول اطوال و عروض از زيج بهادرخانى فرمايد :