تحت اشراف أستاذ كبير متخصص هو الدكتور سمير سليمان - وذلك في مختلف ابعاد هذا المسيرة ؛ اسهاماً منه في التوصل إلى تنظيم هذه العلاقة المهمة . وكانت هذه الموسوعة نتيجة هذا الجهد الكبير . ولابد لنا من أن نذكر في ختام هذه المقدمة اننا قد نختلف مع بعض ما طرحه هؤلاء الباحثون من استنتاجات ، أو تعبيرات أو نقول ، ولكننا شئنا ان نعرض التصورات كما جاءت كي يكون الاستنتاج العام - رغم حريته في الاختيار - أقرب إلى الموضوعية واحترام الآراء المتخصصة . على أن صدر هذه الموسوعة منفتح لأي رد أو تعليق أو إضافة تثري البحث ليكون مقدمة لتصورات مستقبلية تقرب من الواقع ، أو فلنقل تهدي هذه العلاقة إلى مسيرة أكثر انسانية ونفعا للجنس البشري . والله الموفق والهادي للصواب محمد علي التسخيري