السيد الطباطبائي ( تعريب : الشيخ السبحاني )
132
أصول الفلسفة
ينتهي هذا المنظر البديع الذي لا تزيد مساحته على خمسة عشر كيلو متراً بحلقات جبال مترافدة تحسب تلالها المصطفة واحدة بعد واحدة كأسنان المشط . وفي زاوية من هذا الخميل الرائع ترى منتزهاً معداً ، ورجلًا يعطي سيماه أنّه لا يزيد عمره على الأربعين سنة وحواليه عدة أطفال تشعر روابط التشابه بينهم وبينه أنّه أبوهم وهم أولاده موزعين جلوساً على ذلك المنتزه ، وأمامهم طبق تفاح يتفاوح طيباً وعطراً . في هذه الحلقة التنزهية المتشكلة ، تجد بعضهم مشغولًا بأكل تفاحته التي بيده ، والآخر مشغولًا بشمها ، والثالث مع أنّ يده لا تعدم التفاحة التي أعطيها ، منطوياً تحت جناح أبيه كالزهرة في حضن الوردة المتفتحة ، يريد زائداً على قسمته ، والرابع مع أنّه كسائر إخوته لم يعدم نصيبه من التفاح ملقياً بنفسه على الطبق ، يريد أن يستأثر على جماعته الباقين . هذا منظر يطفح بعينيك في أوّل نظرتك . وتعاود نظراً آخر إلى هذا التمثال ، فترى صفحة بيضاء من الكارتون قد تنقّطت بنقط سوداء موزعة على سطحها المتسع ، قد تخالفت أشكالًا بالكبر والصغر ، والقرب والبعد عن آخر ، حسب تمركز النظر من حاشية الصفحة إلى آخر حدودها ، وهذا نظر ثانوي غير النظر الأوّلي . الآن إذا سألك سائل : هل ما ذكرت وصفه من البحيرة والخمائل والأزهار بحدودها الكيلو مترية ، وذلك المنتزه الرائع الذي أعدّه الأب وأولاده لترويح أنفسهم في زاوية من ذلك الروض الوسيع ، هل له وجود واقعي في التمثال الذي حملته بيدك واستعرضته وهي في يمينك بحدثة بصرك ؟ - حتماً - تجيب : لا .