( 45 ) ( الوردينج ) « 1 » المرض : الوردينج ورم ( حادّ ) « 2 » حادث بالجفن . السبب : إما مادة دمويّة تسيل إلى الجفن الواحد أو إلى الجفنين ، أو مادة ( مرّيّة حادّة ) « 3 » . العرض : يستدل على الورم الدموي بالألم الشديد والحمرة وكثيرا ما ينشقّ ويخرج منه دم رقيق ، ويستدل على المرار ( بقلّة ) « 4 » الورم وبشدة الحرقة والحكّة وبصفرة اللون . التدبير : الفصد إن أمكن ، فإن لم يمكن فالحجامة ، فإن كان المريض طفلا ( يرضع ) « 5 » فيجب أن تفصد مرضعته ويصلح غذاها ؛ ويوضع على العين صفرة بيض مع دهن ورد ، ويحلب اللبن في العين ( ولا تذرّ العين ) « 6 » حتى يجوز اليوم الثالث ، وفي ( اليوم ) « 7 » الرابع تذرّ العين بالملكايا ؛ فإذا وقف المرض فذرّها بالمنصف ، واضمدها بدقيق الشعير والعدس وقشور الرمان وورد ، تدق هذه الأدوية وتنخل وتطبخ بماء ودهن ( ورد ) « 8 » ويخص بها الموضع ، فإذا انحط المرض فذرّ العين في الإنحطاط بالذرور الأصفر . وعلاج النوع الثاني بالإستفراغ إن أمكن ، وبإصلاح الغذا ، فإذا نقي البدن فضع على العين الورد ودقيق الشعير وقشور الرمان والعدس المطحون إلى أن ينحطّ المرض ثم ذرّها أخيرا بالذرور الأصفر ؛ واقلب الجفن أخيرا وحكّه بالأشياف الأحمر اللّيّن والأغبر . وعلاج السّلاق قريب من علاج هذا النوع من الوردينج ، لأن السّلاق يحدث من رطوبة بورقيّة مالحة لطيفة تتبعها حكّة شديدة ؛ فعلاجه بتنقية البدن من الرطوبة ، والمنع من إخراج الدم ، وقطّر في العين ما ورد وسماق ، وضمّد بشحم الرمان المدقوق ؛ وأخيرا عند سكون الحمى يحط في العين برود الحصرم وأشياف أحمر ليّن ( فإنه نافع إن شاء اللّه تعالى ) « 6 » .

--> ( 1 ) جاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 17 / ظ ؛ وفي 3 في الورقة 16 / ظ ، وفي 4 في الورقة 14 / ظ . ( 2 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 و 2 . ( 3 ) ( حادّ دمويّة ) في 4 ، ( 4 ) ( . . . . ) ساقطة في 3 . ( 5 ) ( مريضعا ) في 1 . ( 6 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 و 3 . ( 7 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 و 3 . ( 8 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 و 3 و 4 .