سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

81

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

مىكنيم كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرزندان مرا ، به نام حسن و حسين و محسن ناميد . [ صواعق محرقه ابن حجر ص 115 ] « بغوى » و « عبد الغنى » در « ايضاح » از « سلمان » روايت مىكنند كه پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : هارون عليه السّلام دو فرزند خود را به نام شبر و شبير ناميد ، من هم دو فرزندم را مثل هارون عليه السّلام ، حسن و حسين ناميدم . [ ذخائر العقبى ص 120 ] از « اسماء بنت عميس » روايت است كه حضرت زهرا عليها السّلام فرزند بزرگوارش ، حسن عليه السّلام ، را به خانهء من آورد . درست همين لحظه پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله تشريف آورد و فرمود : اى اسماء ! فرزندم را بياور . امام حسن عليه السّلام را در پارچه زردى نهادم و به حضور مباركش بردم . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : مگر به شما نگفتم كودك را در پارچه زرد رنگ نپيچيد . بلافاصله كودك را در ميان پارچهء سفيدى پيچيدم و به حضورش بردم . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله كودك را از من گرفت و در گوش راستش اذان و در گوش چپش اقامه گفت . آنگاه از على عليه السّلام ، پرسيد كه نام اين فرزندم را چه ناميده‌اى ؟ على عليه السّلام گفت : من بر شما پيشى نمىگيرم . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : من هم در نامگذارى او ، بر خدا سبقت نمىجويم . در اين هنگام ، « جبرئيل » نازل شد و گفت : اى محمد ! پروردگار سلام مىرساند و مىفرمايد : موقعيت على عليه السّلام در نزد تو ، مانند منزلت هارون به موسى است ؛ با اين تفاوت كه پيغمبرى پس از تو مبعوث نمىشود . اسم فرزندت را به نام فرزند هارون نامگذارى كن . پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله پرسيد : نام فرزند هارون چيست ؟ « جبرئيل » در پاسخ گفت : نام او « شبر » است . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود كه زبان من عربى است ، « جبرئيل » فرمود : او را به نام حسن نامگذارى كن . پس از يكسال امام حسين عليه السّلام متولَّد شد ، پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله به خانه « اسماء » آمد و جريان را بطورى كه بيان كرديم ، « اسماء » بيان كرد و قصهء نامگذارى را متذكر شد تا آنجا كه « جبرئيل » گفت : نام اين كودك را حسين بگذار .