سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

61

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

باب هفدهم شيون و زارى حضرت زهرا عليها السّلام در سوگ پدر بزرگوارش و شدت اندوه او در اين مصيبت [ صحيح بخارى ] در كتاب « آغاز آفرينش » در باب بيمارى پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله ، از « انس » روايت مىكند ، هنگامى كه بيمارى رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله شدّت يافت ، نفسش به سختى بالا و پائين مىرفت . فاطمه عليها السّلام كه در آن هنگام تشريف فرما بود ، از ناراحتى آن حضرت اظهار تأسف و اندوه نمود . پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله خطاب به وى فرمود : اندوه و ناراحتى فقط همين امروز است و ديگر از اين ناراحتيها راحت مىشوم ! به مجرديكه پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله وفات يافت . فاطمه عليها السّلام اين جملات را در سوگ آن حضرت نوحه‌سرائى مىكرد : « اى پدر ! دعوت حق را اجابت كردى و در بهشت برين جاى گرفتى و ما ارتحال تو را به « جبرئيل » تسليت مىگوئيم » پس از آنكه بدن پاك و پاكيزه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله را به خاك سپردند ، فاطمه عليها السّلام به « انس » ، گفت : چگونه دلتان راضى شد كه خاك بر روى بدن پاكيزه پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله بريزيد ؟