السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )
42
سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )
ناپسند دور ساز . 9 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : فرشتهء روح الامين - جبرئيل - از سوى پروردگار جهانيان بر من نازل شد و گفت : « اى محمّد ، بر تو باد به اخلاق خوش ، زيرا - بدخلقى خير دنيا و آخرت را از بين مىبرد . » آگاه باشيد كه شبيهترين شما به من كسانى هستند كه اخلاقشان از همه نيكوتر باشد . 10 ) حسين بن زيد گويد : به امام صادق عليه السّلام گفتم : فدايت شوم ، آيا رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هرگز با كسى شوخى مىكرد ؟ فرمود : خداوند او را به داشتن خلقى بزرگ ستوده است ، در همهء پيامبرانى كه خداوند برانگيخت نوعى خشونت و گرفتگى وجود داشت ، ولى محمّد صلّى اللَّه عليه و آله را با مهر و رأفت آن حضرت به امتش اين بود كه با آنان شوخى مىكرد تا مبادا عظمتش چندان در آنان تأثير كند كه نتوانند به او نگاه كنند ! جدّم على عليه السّلام فرمود : هر گاه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله يكى از يارانش را غمگين مىديد با شوخى كردن دل او را شاد مىساخت . آن حضرت مىفرمود : خداوند كسى را كه با ترشرويى با برادرانش ديدار كند دشمن مىدارد . 11 ) زيد بن ثابت گويد : چون با رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله مىنشستيم ، اگر از آخرت شروع به سخن گفتن مىكرديم او نيز با ما همسخن مىشد ، و اگر از دنيا سخن مىگفتيم باز هم با ما همسخن مىشد ، و اگر از خوردنيها و آشاميدنيها سخن مىگفتيم باز هم با ما در آن زمينه سخن مىگفت . 12 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله با چشم و ابرو و دست اشاره نمىكرد . 13 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله به يكى از زنان خود فرمود : آيا تو را نهى نكردم كه چيزى را براى فردا ذخيره نكنى ؟ ! زيرا خداوند روزى هر فردايى را خواهد رساند . 14 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : بهترين و گرامىترين خوى پيامبران و راستان و شهدا و صالحان ، به ديدار يك ديگر رفتن براى خداست .