السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )

43

سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )

15 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : از اخلاق پيامبران و راستان خوشرويى به هنگام ديدار و دست دادن به هنگام ملاقات است . 16 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هر گاه با مسلمانى ديدار مىكرد نخست با او دست مىداد . 17 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله مىفرمود : هيچ يك از شما يارانم از ديگرى نزد من بدگويى نكند ، زيرا من دوست دارم كه با دلى صاف و پاك نزد شما بيايم ( و از كسى دلگير نباشم ) . 18 ) پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : ما گروه پيامبران و امينان و پرهيزگاران از تكلّف و زحمت بىجا به خود دادن برى هستيم . 19 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : من برانگيخته شده‌ام تا مركز حلم و معدن علم و مسكن صبر باشم . 20 ) ابو ذر رحمه اللَّه گويد : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله بدون امتياز در ميان اصحاب خود مىنشست به گونه‌اى كه هر گاه شخص غريبى وارد مىشد نمىدانست پيامبر كدام است تا آنكه بپرسد . ما از پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله خواهش كرديم كه براى خود جاى خاصى قرار دهد تا شخص تازه وارد آن حضرت را بشناسد . پس برايش سكويى از گل ساختيم و حضرت بر آن مىنشست و ما در دو طرف او مىنشستيم . 21 ) روايت شده كه از سنن پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله آن است كه چون با گروهى سخن مىگويى در ميان آنان فقط به يك فرد معين رو نكنى ، بلكه همگان را مورد توجه قرار دهى . 22 ) و نيز روايت است كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله لباس خود را مىدوخت و كفش خود را پينه مىزد ، و بيشتر كارى كه در خانه انجام مىداد خياطى بود . 23 ) و نيز روايت شده كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هرگز غلام و كنيز و غير آنان را نزد مگر در راه خدا ، و هرگز براى شخص خود از كسى انتقام نگرفت و انتقام او تنها