السيد الطباطبائي
14
سنن النبى ( ص ) ( بوستان كتاب ) ( فارسى )
[ توضيح جناب مهندس عبد الباقى در رد اقتباس پرسشنامه مطروحه از كتاب سنن النبىّ ] بسمه تعالى توضيح لازم درباره كتاب سنن النبى صلى الله عليه و آله پس از انتشار پرسشنامه بىارجى كه مورد اعتراض به حق مراجع و علماى اعلام و مردم مسلمان قرار گرفت ، طراح سؤالها و مباشرين امر ، متأسفانه آنها را مقتبس از كتاب سنن النبى تأليف والد ماجد ، استاد علامه ، آيتاللّه سيد محمد حسين طباطبائى قدس سره قلمداد نمودند . . . . بىترديد همگان از مقام والاى والد محترم و ارزش آثار گرانسنگ ايشان ، در زمينههاى علوم اسلامى ، به ويژه : تفسير ، حديث و فلسفه آگاه هستند و تنها تفسير جاودانه الميزان مىتواند مقام و موقعيت علمى استاد علامه را نشان دهد . در مورد ديگر آثار ايشان ، در اين نامه توضيحى قصد بررسى نداريم ، ولى اشاره كوتاه به چگونگى تأليف كتاب سنن النبى ، توسط مرحوم والد ، ضرورى است . . . اين كتاب كه به هنگام اقامت معظم له در نجف اشرف و در سال 1350 هجرى قمرى ( 80 سال پيش ) تأليف شده ، در كل شامل 410 حديث و روايت درباره سنتهاى پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله بوده است كه در واقع براى مراقبت و مراعات و عملكرد خود استاد ، به هنگام تحصيل جمعآورى گرديده است ، و دهها سال بعد ، در حوزه علميه قم ، توسط يكى از تلامذه محترم ايشان ، با ملحقاتى - بالغ بر 500 حديث اضافى - منتشر گشته كه كتاب با اضافات ، جمعاً شامل 910 روايت و حديث شده است . . . . اين مجموعه متأسفانه بدون اجازه و اطلاع خاندان علامه بارها و توسط افراد مختلفى به عنوان اثر استاد علامه ، ترجمه و دهها بار چاپ شده است كه به علت افزايش روايات ، در ميان فصول اصل كتاب استاد و بدون مشخص شدن ملحقات و اضافات ، با عنوان كلى : « تأليف ! استاد علامه » ، به بازار نشر عرضه شده است . ما ضمن ابراز و اظهار تأسف از اين روش ، در تلفيق و يا افزودن مطالب ديگر و