مراد على شمس
829
با علامه در الميزان ( فارسى )
خداى تعالى هيچ وقت به سوى بندهاى كه به سويش بازگشت ندارد باز نمىگردد . « 1 » * سلام ( و تحيت ) س 794 - « تحيّت » به چه معنا است و تحيّت در اقوام و امم غير اسلامى و امت اسلامى چگونه بوده است ؟ ج - امّتها و اقوام با همه اختلافى كه از حيث تمدّن و توحش تقدّم و تأخّر دارند در اين جهت اختلافى ندارند كه هريك در مجتمع خود تحيّتى دارند يعنى وقتى با يكديگر ملاقات مىكنند به هم تحيّت مىگويند . حال يا آن تحيّت عبارت است از اشاره به سر و يا دست و يا برداشتن كلاه و يا چيز ديگر ، كه البته اختلاف عوامل در اين اختلاف بىتأثير نيست . سخن كوتاه اينكه تحيّت كاشف از يك رسم طاغوتى و استكبارى است كه همواره در بين امتها رايج بوده و بدينگونه بوده است كه تحيّت از طرف مطيع و زيردست شروع و به مطاع و ما فوق و شريف ختم مىشود . و اين رسم از ثمرات بتپرستى است ، كه آن نيز از پستان استكبار و استعباد شير مىنوشد . و امّا اسلام بزرگترين همّتش محو آثار بتپرستى است كه در مقابل خداپرستى است ، به همين جهت براى تحيّت طريقهاى معتدل و سنّتى در
--> ( 1 ) . الميزان ؛ ج 9 ، ص 302 و 303 . [ با تصرف ]