مردم را ساكت كنند ، توده‌ها را ساكت كنند به وعده دادن . و اين تبليغات تا آنجا رسيده است كه بعد به صورت ديگر به ما هم تزريق كرده‌اند . تز استعمارى « جدايى دين از سياست » مسئلهء جدا بودن دين از سياست ، مسأله‌اى كه با كمال تزوير و خدعه طرح كردند ، حتى بر ما هم مشتبه كردند ! حتى كلمهء « آخوند سياسى » يك كلمهء فحش است در محيط ما ! فلان آخوندِ سياسى است ! در صورتى كه آقايان خواندند در دعاهاى معتبر ساسَةُ الْعِباد « 1 » مع ذلك از بس تزريق شده است ، از بس اشتباه كارى شده است ، ما خودمان هم باورمان آمده است كه دين از سياست جداست . آخوند در محراب برود ، و شاه هم مشغول دزدىاش باشد ! هر كس اسلام را مطالعه كرده باشد ، قرآن كريم را مطالعه كرده باشد ، كافى است كه بفهمد اسلام و قرآن كريم تربيت مىكند يك جامعه را در همهء [ شئون ] . تفاوت احكام اسلام با قوانين بشرى فرق ما بين اسلام و ساير قوانينى كه در دنيا هست - قوانين الهى را نمىگويم ، آنها الآن منسوخ است ، آنها هم همانطور بوده كه اسلام بوده - فرق ما بين اسلام و آن چيزهايى كه از جانب خدا براى تربيت بشر آمده است با آن چيزهايى كه به دست بشر درست شده است ، يك فرق اساسى اين است كه آنچه بشر درست كرده است يك جنبهء ضعيف را ملاحظه كرده است ؛ مثلًا قوانينى وضع كرده‌اند از براى اينكه حفظ نظم بكنند ، حفظ انتظامات بكنند . قوانينى وضع كرده‌اند كه مال همين معاشرت دنياست و كيفيت سياست دنيوى . ابعاد ديگرى كه بشر دارد هيچ مورد توجه قواعدى يا قوانينى كه بشر درست كرده است ، هيچ متوجه او نيست . شما وقتى اسلام را ملاحظه مىكنيد ، به حسب ابعاد انسانيت [ مىبينيد ] طرح دارد ، قانون دارد . از قبل از اينكه انسان به اين دنيا بيايد ، قبل از اينكه پدر و مادر انسان ازدواج كند ، طرح دارد براى اينكه اين بذر را خوب تربيت كند . طرح دارد

--> ( 1 ) - گردانندگان سياست بندگان ، اين تعبير در « زيارت جامعهء كبيره » وارد شده است . مفاتيح الجنان ، ص 370 .