السيد ابن طاووس ( مترجم : سيد احمد فهرى زنجانى )
149
اللهوف على قتلى الطفوف ( آهى سوزان بر مزار شهيدان ) ( فارسى )
پدر و مادرم بقربان شما پيران شما بهترين پيران و جوانان شما بهترين جوانان و زنان شما بهترين زنان و نسل شما بهترين نسل است نه خوار ميگردد و نه شكست پذير است . زيد بن موسى روايت كرده است : كه پدرم از جدّم نقل كرد : كه فاطمهء صغرى از كربلا كه رسيد خطبهاى خواند و فرمود : سپاس خداى را بشمارهء ريگها و سنگها ، و به گرانى از عرش تا خاك ، سپاس او گويم و ايمان به او دارم و توكّل به او كنم و گواهى دهم كه بجز خداوند يكتاى بىانباز خدائى نيست و محمّد بنده و فرستادهء او است و فرزندانش در كنار رود فرات بدون سابقهء دشمنى و كينه سر بريده شدند ، بار الها من پناه به تو ميبرم كه دروغى بر تو به بندم و يا سخنى بگويم بر خلاف آنچه فرو فرستادهاى در بارهء پيمانهائى كه براى وصىّ پيغمبر علىّ بن ابى طالب گرفتى همان على كه حقّش را ربودند و بىگناهش كشتند چنانچه فرزندش را ديروز در