عز الدين ابراهيم ( فتحي الشقاقي ) ( مترجم : سيد هادى خسروشاهى )
60
شيعه و سنى غوغاى ساختگى ( فارسى )
ترديدها قرار دادهاند پاسخ بدهيم . . . و بايد روحيهء زشت فرقهگرايى را از بين ببريم و راه را بر كسانى كه خصومت در دين را ترويج مىكنند ، ببنديم تا مسلمانان همانند گذشته بهصورت يك گروه واحد ، همكار و دوستدار هم ، نهگروههاى متعدد ، متخاصم و دور از يكديگر بهسوى همديگر بازگردند . . . آنها بايد با سعهء صدر به همكارى بين خلفاى راشدين اقتدا كنند . » « 1 » استاد ابو الحسن ندوى آرزو مىكرد كه ميان شيعه و سنى نزديكى ايجاد كند . وى به مجلهء اسلامى - مصرى الاعتصام « 2 » مىگويد « اگر اين كار انجام شود - منظور نزديكى و تقريب است - انقلابى بىنظير در تاريخ تجديد انديشهء اسلامى ايجاد خواهد شد . » استاد صابر طعيمه مىگويد : « جا دارد گفته شود كه ميان شيعه وسنى در اصول كلى اختلافى وجود ندارد و آنها همگى يكتاپرستند . اختلاف تنها بر سر فروع است كه به اختلاف ميان خود مذاهب چهارگانهء اهل تسنن ( شافعى ، حنبلى و . . . ) همانندى دارد . آنان بهاصول دين آنگونه كه در قرآن كريم و سنت پيامبر آمده است ، ايمان دارند . همچنين به تمام آنچه بايد بدان ايمان آورد ، ايمان دارند و اينكه كسى كه از احكام ضرورى دين خارج شود ، اسلام او باطل است . حق اين است كه تسنن وتشيع ، هر دو مذهب از مذاهب اسلاماند كه از كتاب خدا و سنت پيامبر الهام مىگيرند . » « 3 »
--> ( 1 ) همان ، صص 98 و 99 . ( 2 ) الاعتصام ، چاپ قاهره مورخ محرم 1358 ه - . ق . ( 3 ) تحديات امام العروبة و الاسلام ، ص 208 .