محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
379
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
خطبه 209 داستان دو برادر « ما كنت تصنع بسعة هذه الدّار في الدّنيا و أنت إليها في الآخرة كنت أحوج و بلى إن شئت بلغت بها الآخرة تقري فيها الضّيف و تصل فيها الرّحم و تطلع منها الحقوق مطالعها فإذا أنت قد بلغت بها الآخرة . فقال له العلاء : يا أمير المؤمنين أشكو إليك أخي عاصم بن زياد . قال : و ما له ؟ قال : لبس العباءة و تخلّى عن الدّنيا . قال عليّ به ، فلمّا جاء قال : يا عديّ نفسه لقد استهام بك الخبيث ، أما رحمت أهلك و ولدك أ ترى اللّه أحلّ لك الطّيّبات و هو يكره أن تأخذها أنت أهون على اللّه من ذلك . قال : يا أمير المؤمنين هذا أنت في خشونة ملبسك و جشوبة مأكلك . قال : ويحك إنّي لست كأنت إنّ اللّه تعالى فرض على أئمّة العدل أن يقدّروا أنفسهم بضعفة النّاس كيلا يتبيّغ بالفقير فقره . »