محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

319

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

بيش از هفتصد ميليون تن مىرسد . « 1 » در يكى از روزنامه‌ها در اين‌باره چنين آمده است : « اسلام در اثر نيروى روحى سهمگين آن ، پس از سقوط حكومت عباسى در بغداد در سال 1256 و چيرگى اقوام مغول و تاتار بر آن همچنان پايدار ماند و فرونريخت . اسلام آنان را نيز تحت تاثير قرار داده و مسلمان ساخت و دولت اسلامى از نو در خلافت عثمانى پديدار گشت . سرزمين‌هاى اسلامى در دوره عثمانى به دست ترك‌ها گسترش بيشترى يافت و بدون شك اين نيروى روحى سبب پايدارى اسلام در برابر سيطره غرب بوده است . » ( و سقى من عطش من حياضه ) اسلام از آب گواراى هدايت و دانش خويش به تشنگان بخشيد ( و أتأق الحياض بمواتحه ) دانش سرشار اسلام از سرچشمه علم خداوند اقتباس يافته است . ( ثم جعله لا انفصام لعروته . . . ) اسلام در اصول و مبانى خود استوار و نيرومند است . عقب‌ماندگى امروز مسلمانان از خودشان ناشى مىشود و عيبى در اسلام نيست . برتراند راسل مىگويد : « دين محمد بدون شك يكى از عناصر مهم موفقيت او و قومش بود . . . مسلمانان از آغاز در برخورد با مسيحيان ، مدارا كرده و اين شيوه برخورد زمينه گسترش فتوحات و استقرار امپراتورى اسلامى را فراهم آورد . مسيحيان در سرزمين‌هاى اسلامى ، شيوه برخورد مسلمانان را با برخورد استبدادى كليساى كاتوليگ مقايسه مىكردند . » « 2 »

--> ( 1 ) . اين آمار مربوط به دوره زندگى مؤلف است و اكنون تعداد مسلمانان به بيش از يك ميليارد تن مىرسد . ( 2 ) . نك : السلطان ، برتراند راسل ، ترجمه خيرى حماد ، فصل عقايد ، چاپ اول ، سال 1962 م .