محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
332
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
بدون شك ، با غرق شدن در ماديات ، از معنويات بيشتر فاصله مىگيرد : « حقا كه انسان سركشى مىكند » « 1 » ( فقلت يا رسول اللّه ما هذه الفتنة الّتي أخبرك اللّه تعالى بها فقال يا علي انّ امّتي سيفتنون من بعدي ) خداوند درهاى ثروت و قدرت را بر مسلمانان خواهد گشود و آنان از ياد و طاعت خداوند غافل خواهند شد . خداوند مىفرمايد : « و بدانيد كه اموال و فرزندان شما [ وسيله ] آزمايش [ شما ] هستند و خداست كه نزد او پاداشى بزرگ است . » « 2 » امام عليه السّلام در تفسير اين آيه مىفرمايد : خداوند آنان را از راه ثروت و فرزندان مىآزمايد تا هريك با كارها و رفتار خود ، سزاوار پاداش يا كيفر گردد . ( فقلت يا رسول اللّه أو ليس قد قلت لي يوم أحد حيث استشهد من استشهد من المسلمين و حيزت عنّي الشّهادة فشقّ ذلك عليّ فقلت لي أبشر فإنّ الشّهادة من ورائك . . . ) امام عليه السّلام آرزوى شهادت در راه خدا را داشت و از خدا مىخواست كه زودتر به آن دست يابد . از اينرو پيامبر صلّى اللّه عليه و إله به ايشان مژده شهادت را داد و چون زمان آن به تاخير افتاد ، از پيامبر صلّى اللّه عليه و إله در اينباره پرسيد . پيامبر صلّى اللّه عليه و إله به او فرمود من وعده شهادت را به تو دادم ولى زمان آن را معين نكردم و بدون ترديد موى ريشت به خون سرت رنگين خواهد شد . « 3 » ( فكيف صبرك إذا . . . ) امام عليه السّلام در پاسخ به اين پرسش پيامبر صلّى اللّه عليه و إله مىفرمايد : ( ليس هذا من مواطن الصّبر و لكن من مواطن البشرى و الشّكر ) دوست داشتن زندگى و پرهيز و دورى از
--> ( 1 ) . كَلَّا إِنَّ الْإِنْسانَ لَيَطْغى علق / 96 : 6 . ( 2 ) . وَ اعْلَمُوا أَنَّما أَمْوالُكُمْ وَ أَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ وَ أَنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ انفال / 8 : 28 . ( 3 ) . تاريخ دمشق : 3 / 278 ح 1364 و 1365 ؛ طبقات ابن سعد : 509 .