محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

64

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

سقيفه چه گفتند ؟ جواب دادند : قريش مىگفتند ما از درخت رسالتيم . امام عليه السّلام فرمود : به درخت رسالت استدلال كردند امّا ميوه‌اش را ضايع ساختند . شرح و تفسير پيش از آن‌كه بدن پيامبر صلّى اللّه عليه و آله سرد شود ، بين بزرگان مهاجر و انصار درباره حكومت و خليفه پس از پيامبر صلّى اللّه عليه و آله ، اختلاف پيش آمد . آن‌گاه انصار به مهاجران گفتند : از ما يك امير و از شما يك امير « 1 » . . . امام على عليه السّلام و برخى از خويشاوندان و يارانش در كنار پيامبر صلّى اللّه عليه و آله گريه مىكردند و براى دفن وى آماده مىشدند . هنگامى كه امام عليه السّلام از ماجراى سقيفه و گفته انصار آگاهى يافت ، فرمود : ( فهلا احتججتم عليهم بأنّ رسول اللّه وصّى بأن يحسن إلى محسنهم ، و يتجاوز عن مسيئهم ؟ ) از امام عليه السّلام پرسيدند : « اين فرموده شما چگونه دليلى عليه آنان است ؟ » امام عليه السّلام فرمود : ( لو كان الامامة فيهم ، لم تكن الوصيّة بهم ) پيامبر صلّى اللّه عليه و آله وصيت كرده بود كه با انصار به مهربانى برخورد شود و از اين وصيت فهميده مىشود كه جانشين پيامبر صلّى اللّه عليه و آله ، آنان نيستند . سپس امام عليه السّلام فرمود : ( فماذا قالت قريش ؟ قالوا : احتجّت بأنّها شجرة الرّسول صلّى اللّه عليه و آله ) امام عليه السّلام فرمود : ( احتجّوا بالشجرة ، و أضاعوا الثّمرة ) ثمره پيامبر صلّى اللّه عليه و آله اهل بيت وى است . عباس در ضمن سخنانى به ابو بكر مىگويد : « اين كه مىگوييد ما درخت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله هستيم ، شما در واقع همسايگان او هستيد و ما شاخ و برگ اوييم » « 2 »

--> ( 1 ) . صحيح بخارى : 4 / 120 ؛ الطبقات الكبرى : 2 / 263 ؛ كنز العمال : 4 / 56 . ( 2 ) . شرح نهج البلاغه ، ابن ابى الحديد : 6 / 5 .