محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
591
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
برگزارى جشنوارههاى بيهوده . . . امام حسين عليه السّلام مىفرمايد : « مردم بندگان دنيا هستند و دين بازيچهاى بر زبانشان هست كه آن را هرگونه كه مىخواهند ، مىچرخانند ؛ پس اگر به بلا آزموده شوند ، دينداران بسيار اندك خواهند بود . » « 1 » ( صنيع من قد فرغ من عمله و أحرز رضى سيّده ) چرا در آخرت خويش نمىانديشيد . گويى كه شما پاسخگوى هيچ چيزى نيستيد و بر هيچ كارى ، حسابرسى نخواهيد شد . آيا اينگونه هست كه شما همه حقوق خداوند را به جاى آورده و ديگر هيچ حجت و سلطانى بر شما ندارد .
--> ( 1 ) . « إنّ النّاس عبيد الدّنيا و الدّين لعق على ألسنتهم يحوطونه ما درت معايشهم فإذا محصوا بالبلاء قلّ الدّيّانون » تحف العقول : 245 ؛ كشف الغمة : 2 / 241 ؛ مقتل الإمام الحسين عليه السّلام ، خوارزمى : 1 / 237 .