شنواتر و مطيع‌تر از شما نسبت به رييس حكومت باشم ، در حالى كه من وزير و مشاورتان باشم بهتر است كه امير و رهبر شما گردم . واژه‌شناسى الآفاق : جمع « افق » و پايان خط ديد چشم . أغامت : با ابر پوشيده شد . المحجّة : راه روشن و مستقيم . ساختار ادبى أمرا : مفعول « مستقبلون » است . أنا . . . خير : مبتدا و خبر . لكم : جار و مجرور ، متعلق به « خير » است . وزيرا ، اميرا : هر دو حال هستند . شرح و تفسير ( دعوني و التمسوا غيري فإنّا مستقبلون أمرا له وجوه و ألوان لا تقوم له القلوب و لا تثبت عليه العقول و إنّ الآفاق قد أغامت و المحجّة قد تنكرت ) امام عليه السّلام ، پس از كشته شدن عثمان و درخواست مردم از او براى بيعت ، اين سخنان را فرمود . ماجراى بيعت با امام عليه السّلام پيش از اين در خطبه « شقشقيه » گذشت . « 1 » عبد الكريم خطيب در اين باره مىنويسد : « بلاذرى مىگويد : مردم از اصحاب پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و غير آنها بر على عليه السّلام يورش آورده و مىگويند : امير مؤمنان ،

--> ( 1 ) . نك : خطبه : 3 .