السيد الطباطبائي
12
رسالت تشيع در دنياى امروز ( گفت و گويى ديگر با هانرى كربن ) ( فارسى )
مدارك معتبر تنظيم شده است ، از مرحوم آية الله ، شيخ على احمدى ميانجى و اين جانب است كه هر كدام به طور مستقل ، از طرف يكى از دو نفر ، تهيه شده است . « 1 » و براى تكميل مطالب اين توضيحات ، به بيش از 250 كتاب از مؤلفين سنّى و شيعه مراجعه شده - كه نام كتابها در آخر كتاب آمده است - و بدين ترتيب اميدواريم كه من حيثالمجموع ، هديهء ارزندهاى براى هواداران حق و حقيقت تقديم نموده باشيم . * * * . . . دنباله مذاكرات استاد معظم مرحوم علامه طباطبائى با پروفسور هانرى كربن كه در سال 1340 انجام يافته و شامل مباحث ديگرى است ، تحت عنوان رسالت تشيع در دنياى امروز با توضيحاتى از جناب احمدى و اين جانب ، هماكنون ، براى نخستين بار منتشر مىشود . نكتهاى كه در اين باره بايد به آن اشاره كنم ، اين است كه متن اصلى كتاب ، در همان سال 1340 از طرف استاد علامه در اختيار اين جانب قرار گرفت تا با همكارى حضرت آقاى احمدى ، توضيحاتى بر آن نوشته و كتاب را به دست ناشرى بسپارم . . . اما من ، پس از كسب اجازه از استاد علامه تصميم گرفتم كه مطالب كتاب نخست و به تدريج ، براى استفاده عموم در مجلهء ماهانهء مكتب اسلام ( چاپ قم ) درج گردد و سپس با آماده شدن توضيحات ، به طور مستقل چاپ شود . . . . بخشى از مباحث كتاب ، با مختصرى تلخيص ، در مجلهء مكتب اسلام ( سال هفتم و هشتم ) درج شد كه اين تلخيص مورد رضايت مرحوم استاد بزرگوار علامه طباطبائى رضى الله عنه قرار نگرفت و سپس ، در تغيير و تبديل مديريت داخلى مجله - پس از مسافرت برادر دانشمند و محترم جناب آقاى محمد مجتهد شبسترى به هامبورگ -
--> ( 1 ) در جلد اول ، براى نمونه مىتوان به توضيح شمارهء 3 - عبداللَّهبن سبا و 46 - دودمان بنىاميه - از اين جانب وتوضيح شمارهء 9 - چگونه على عليه السلام از حق خود محروم شد - و 64 - روش شيعه در علوم - از جناب آقاى احمدى اشاره كرد . . .