الشيخ محمد تقي التستري ( الشوشتري ) ( مترجم : سيد علي محمد موسوى جزائرى )

391

ترجمه و شرح موضوعى نهج البلاغة پيرامون رستاخيز و وظيفه بندگي ( فارسى )

هو الّذى ينزّل على عبده آيات بيّنات ليخرجكم من الظّلمات إلى النّور و إنّ اللّه بكم لرؤف رحيم 96 يا أيّتها النّفس المطمئنّة * ارجعى إلى ربّك 148 ، 284 يا أيّها الّذين آمنوا اتّقوا اللّه حقّ تقاته و لا تموتنّ إلّا و أنتم مسلمون 262 ، 328 ، 330 ، 342 ، 346 يا أيّها الّذين آمنوا إنّما الخمر و الميسر و الأنصاب و الأزلام رجس من عمل الشّيطان فاجتنبوه لعلّكم 364 يا أيّها النّاس اتّقوا 262 يا أيّها الّذين آمنوا لا تتّخذوا بطانة من دونكم لا يألونكم خبالا ودّوا ما عنتّم 97 يا أيّها الّذين آمنوا إن تتّقوا اللّه يجعل لكم فرقانا و يكفّر عنكم سيّئاتكم و يغفر لكم 156 ، 171 يا أيّها الّذين آمنوا اتّقوا اللّه و قولوا قولا سديدا 262 يا أيّها الّذين آمنوا اتّقوا اللّه و لتنظر نفس ما قدّمت لغد و اتّقوا اللّه 50 ، 65 ، 127 ، 174 ، 286 ، 319 ، 343 يا أيّها الّذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن تبدلكم تسؤكم و إن تسألوا عنها حين ينزّل القرآن 365 يا أيّها الّذين آمنوا لا تلهكم أموالكم و لا أولادكم عن ذكر اللّه و من يفعل ذلك 157 ، 367 يا أيّها الّذين آمنوا هل أدلّكم على تجارة تنجيكم من عذاب أليم * تؤمنون باللّه و رسوله 220 يا أيّها الّذين كفروا لا تعتذروا اليوم إنّما تجزون ما كنتم تعملون 189 يا أيّها النّاس إنّما بغيكم على أنفسكم متاع الحياة الدّنيا 227 ، 321 يا أيّها النّاس اتّقوا ربّكم إنّ زلزلة السّاعة شىء عظيم 140 ، 180 ، 212 ، 279 يا أيّها النّاس اتّقوا ربّكم و اخشوا يوما لا يجزى والد عن ولده و لا مولود هو جاز 316 يا أيّها النّاس ضرب مثل فاستمعوا له إنّ الّذين تدعون من دون اللّه لن يخلقوا ذبابا 322 يا أيّها النّاس قد جاءتكم موعظة من ربّكم و شفاء لما فى الصّدور و هدى و رحمة للمؤمنين 322 يا أيّها الإنسان ما غرّك بربّك الكريم 192 ، 193 ، 195 يا أيّها الّذين آمنوا إن تنصروا اللّه 127 يا بنىّ إنّها إن تك مثقال حبّة من خردل فتكن فى صخرة أو فى السّموات 315 يا داود إنّا جعلناك خليفة فى الأرض فاحكم بين النّاس بالحقّ و لا تتّبع الهوى 254 يا قوم إنّما هذه الحياة الدّنيا متاع و إنّ الآخرة هى دار القرار 175 ، 211 يتجرّعه و لا يكاد يسيغه و يأتيه الموت من كلّ مكان و ما هو بميّت و من ورائه عذاب غليظ 30 يحلّون فيها من أساور من ذهب و لؤلؤا و لباسهم فيها حرير 91 ، 133 يخرجون من الأجداث كأنّهم جراد منتشر 41 ، 315 يريدون أن يخرجوا من النّار و ما هم بخارجين منها و لهم عذاب مقيم 303 يسألونك عن السّاعة أيّان مرساها قل إنّما علمها عند ربّى لا يجلّيها لوقتها 166 يسبّح له فيها بالغدوّ و الآصال * رجال لا تلهيهم تجارة و لا بيع عن ذكر اللّه 152 يستخفون من النّاس و لا يستخفون من اللّه و هو معهم إذ يبيّتون ما لا يرضى من القول و كان اللّه 353 بصبّ من فوق رؤسهم الحميم * يصهر به ما فى بطونهم و الجلود * و لهم مقامع من حديد 302