خواجه نصير الدين الطوسي ( مترجم : محب الاسلام )
113
على ( ع ) ميزان حق ( ميزان حق يا شرح فصل امامت از تجريد الكلام ) ( فارسى )
ص 23 مترجم كتاب فرقه اسماعيليه گويد : 1 - خواجه نصير را دو كتاب در « عرفان » هست يكى ( مقامات العارفين - و ديگرى اوصاف الاشراف چنان كه از اين دو كتاب » برميايد خواجه در راه طريقت نيز گامهاى بلند برداشته ، و مقامى بس عظيم داشته است وى در كتاب اوصاف الاشراف در باب اتحاد شرحى پرداخته و بوجه بسيار خوشى پرده از منظور برداشته است خواجه گويد : « اتحاد نه آن باشد كه جمعى كوتهنظر توّهم كند كه مراد يكى شدن بنده با خداى بود بلكه آنست كه همه او را ببينند بىتكلّف » « 1 » و سپس مىافزايد : هرچه جز اوست از اوست پس همه يكى است بل : چنان كه بنده به نور تجلّى او بينا شود و غير او نبيند بيننده و ديده و بينش نباشد همه يكى شود . . . و در اين مقام معلوم شود كه آن كس كه گفت انا الحق نه دعوى الوهيت كرد بل دعوى نفى هستى « انيّت » خود و ثبات انيّت غير خود كرد . « هو المطلوب » . ( احوال و آثار خواجه مدرس رضوى / 95 فرقه اسماعيليه / 439 ) فريدون بدرهاى كه تلخيص كرده است . ( اوصاف الاشراف فصل پنجم ص 66 چاپ برلن بخطّ عماد الكّتاب . )
--> ( 1 ) - كه منظور ديدن « رحمت » خداوند است .