السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

625

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

وأن تمدّنا من الأعمار بأطولها ومن الأعمال بأفضلها ، وأن تنصرنا على كلّ من يؤذينا أو يمكن أن يؤذينا نصرا أنت أهله ، وأن تذلّهم لنا ذلّا هم أهله ، وأن تديلنا منهم إدالة « 1 » أنت أهلها ، وأن تزيجهم بانتصارنا عليهم من الآثام الّتي فضحهم عندك حملها « 2 » وذلّها ، وتريحنا أن يشغلونا عن الاشتغال بمراقبتك الّتي جهلوا أمرها وصغّروا قدرها . وأن تلمح « 3 » أهل الإساءة إلى من تريد ذكره قبل ذكرنا وتعظيم قدره على قدرنا وأهل الإسائة إلينا والبغاة عليه وعلينا وذوي التّحيّل في ضرره وضررنا والتّوصّل في كدره وكدرنا ، لمحة في هذه السّاعة ترفع بها حلمك عنهم وتعجّل النّقمة منهم وتستأصل شافتهم وتقطع مدّتهم وتسرع نكبتهم ومصيبتهم . وأذن في هذه اللّمحة في قطع أعمارهم وخراب ديارهم وتعفية آثارهم وتعجيل بوارهم ودمارهم وأخذهم بالمثلات والنّكبات والآفات والعاهات والمصيبات الهائلات الذّاهلات القاتلات المستأصلات المحيطات بهم من سائر الجهات ، حتّى تجعل تعجيل دمارهم وقطع أعمارهم وخيبة آمالهم وهدم آجالهم عظة للمتّعظين وعبرة للمعتبرين وآية باقية على الشّهور والسّنين .

--> ( 1 ) - في « ع » : دلالة . ( 2 ) - في « ع » : جهلها . ( 3 ) - في « ع » : تحمل .