السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

52

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

اللّهمّ إنّك مليك مقتدر وما تشاء من أمر يكن ، فصلّ على محمّد وآله وفرّج عنّي واكفني ما أهمّني إنّك على ذلك قادر ، يا جواد يا كريم . اللّهمّ بك أستفتح « 1 » وبك أستنجح وبمحمّد عبدك ورسولك عليه السّلام إليك أتوجّه . اللّهمّ سهّل لي حزونة أمري « 2 » وذلّل لي صعوبته وأعطني من الخير أكثر ممّا أرجو ، واصرف عنّي من الشّرّ أكثر ممّا أخاف وأحذر « 3 » ، ولا حول ولا قوّة إلّا باللّه العليّ العظيم ، وصلّى اللّه على محمّد وآله وحسبنا اللّه ونعم الوكيل ، نعم المولى ونعم النّصير . » « 4 » 2 - حرز آخر له عليه السّلام يقرأ في كلّ صباح ومساء « بسم اللّه الرّحمان الرّحيم ، بسم اللّه وباللّه سددت « 5 » أفواه الجنّ والإنس والشّياطين والسّحرة والأبالسة من الجنّ والإنس والسّلاطين ومن يلوذ بهم ، باللّه العزيز الأعزّ وباللّه الكبير الأكبر ، بسم اللّه الظّاهر الباطن المكنون المخزون ، الّذي أقام به السّماوات والأرض ثمّ استوى على العرش .

--> ( 1 ) - في القاموس : الاستفتاح : الاستنصار . ( 2 ) - في البحار : حزونته . ( 3 ) - في « ع » : ممّا أخاف و ( ممّا خ ل ) أحذر وما لا أحذر . ( 4 ) - عنه البحار 86 : 307 - 312 . ( 5 ) - في « ط » و « م » : صددت ، أقول : صدّه : منعه وصرفه .