السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

214

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

اللّهمّ اجعل النّور في بصري واليقين في قلبي وخوفك في نفسي وذكرك على لساني . اللّهمّ اجعل رغبتي في مسألتي إيّاك رغبة أوليائك في مسائلهم ، واجعل رهبتي إيّاك « 1 » في استجارتي من عذابك رهبة أوليائك . اللّهمّ واستعملني في مرضاتك وطاعتك عملا لا أترك شيئا من مرضاتك وطاعتك مخافة أحد من خلقك دونك . اللّهمّ ما آتيتني من خير فآتني معه شكرا يحدث لي به « 2 » ذكرا وأحسن لي به ذخرا ، وما زويت عنّي « 3 » من عطاء وآتيتني عنه غنا فاجعل لي فيه أجرا وآتني عليه صبرا . اللّهمّ سدّ فقري في الدّنيا ولا تلهني عن « 4 » عبادتك ولا تنسني ذكرك ولا تقصّر رغبتي في ما عندك . اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الغمّ والحزن والعجز والكسل والجبن والبخل وسوء الخلق وضلع الدّين « 5 » وغلبة الرّجال وغلبة « 6 » العدوّ وتوالي الأيّام ، ومن شرّ ما يعمل الظّالمون في الأرض وبليّة لا أستطيع عليها صبرا ، وأعوذ بك من كلّ شيء زحزح بيني وبينك أو باعد منك أو صرف عنّي وجهك أو نقص « 7 » من حظّي عندك ،

--> ( 1 ) - في « ع » : إليك . ( 2 ) - في البحار : تحدث به لي . ( 3 ) - زويته عنّي : طويته عني . ( 4 ) - في البحار : من . ( 5 ) - في « م » : ظلع الدين ، أقول : أخذه ضلع الدين أي ثقله حتّى يميل بصاحبه عن الاستواء لثقله . ( 6 ) - في « ع » : استيلاء ( خ ل ) . ( 7 ) - في البحار : نقص به .