السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )

213

ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات

ومعاشة « 1 » فيما آتيت صالحي عبادك ، ثمّ اجعلني لا أشتري به ثمنا قليلا ولا أبتغي به بدلا ، ولا تغيّره في سرّاء ولا ضرّاء ولا كسلا ولا نسيانا ولا رياء ولا سمعة حتّى تتوفّاني عليه ، وارزقني أشرف القتل في سبيلك ، أنصرك وأنصر رسولك ، أشتري الحياة الباقية بالدّنيا ، وأغنني بمرضاة من عندك . اللّهمّ وأسألك قلبا سليما ثابتا حفيظا « 2 » منيبا يعرف المعروف فيتّبعه ، وينكر المنكر فيجتنبه ، لا فاجرا شقيّا ولا مرتابا ، يا باسط اليدين بالرّحمة ، يا من سبقت رحمته غضبه ، أسألك أن تجعل حياتي زيادة لي في كلّ خير ، واجعل الوفاة نجاة لي من كلّ شرّ ، واختم لي عملي بالشّهادة ، يا عدّتي في كربتي ، ويا صاحبي في حاجتي ، ووليّي في نعمتي . وأسألك أن ترزقني شكر نعمتك وصبرا على بليّتك ورضى بقدرك وتصديقا بوعدك وحفظا لوصيّتك وورعا عن محارمك وتوكّلا عليك واعتصاما بحبلك وتمسّكا بكتابك ومعرفة بحقّك وقوّة في عبادتك ونشاطا لذكرك ما استعمرتني في أرضك ، فإذا كان ما لا بدّ منه الموت فاجعل ميتتي « 3 » قتلا في سبيلك بيد شرّ خلقك واجعل مصيري في الأحياء المرزوقين عندك في دار الحيوان .

--> ( 1 ) - في « ط » : معاينته . ( 2 ) - في « ط » : حافظا . ( 3 ) - في « م » والبحار : منيتي .