أو ما رأيت البحر يغرق منه بالخطب اليسير والناس مثل الجسم يعتمد القبيل على الدبير « 1 » يتحامل العضو الخطير بقوّة العضو الحقير كتحامل الرمح الطويل بزجّه ذاك القصير « 2 » ومن أخرى [ من السريع ] : يا أيّها الخاطب مدحي وهل * يورد من غير رشاء قليب « 3 » شيئان لم يجتمعا لامرىء * حبّ الدنانير وحبّ الحبيب ومن أخرى [ من الوافر ] : ولي واللّه إخوان كثير * نصيبي من فعالهم سواء ولكنيّ رأيتك من أناس * إذا لم يحسنوا فلقد أساءوا ومن أخرى [ من الكامل ] : ومتى شتمت الدهر تشتم صابرا * تبكي ويضحك ذلك المشتوم لا ومن صاحبية لما ورد حضرته مكتوب من جهة تاش [ من الطويل ] : فإن ردّني دهري عليك طريدة * فلا غرو أن يسترجع القوس حاجب هو الوكر طرنا والرّيش وافد * وعدنا إليه الآن والرّيش ذاهب ومنها : جزى اللّه عني أهل سامان ما أتوا * وفي اللّه للثأر المضيّع طالب هم زوّجوني الهمّ بعد طلاقه * وذلك عرس للمآتم جالب

--> ( 1 ) القبيل والدبير : الامام والخلف أو الوجه والقفا . ( 2 ) الزج : حديدة في أسفل الرمح . ( 3 ) الرشاء : الحبل ، والقليب : البئر .