دشمن را بدان نگاه دارد . گفتند : اگر نباشد . گفت : خاموشى كه ساتر « 1 » عيوبست « 2 » . گفتند : اگر نباشد . گفت : مرگ « 3 » كه « 4 » او را از پشت زمين بردارد « 5 » . زيرا كه هر كس « 6 » كه بدين خصال حميده و اخلاق « 7 » پسنديده « 8 » آراسته نباشد موت او بر حيات راجح بود چنان‌كه لفظ نبوى است كه مستريح او مستراح منه « 9 » بيت « 10 » با همه خلق جهان گرچه از آن * بيشتر گمره و كمتر برهند تو چنان زى كه چو مردى برهى * نه چنان زى كه چو مردى برهند « 11 » حكايت ( 3 ) [ محمد بن عبد الملك و جوانى كه به مظالم نزد او آمده بود . ] آورده‌اند كه محمد بن عبد الملك روزى در مجلس مظالم « 12 » نشسته بود « 13 » ، جوانى درآمد و در مقابلهء او بنشست . محمد « 14 » چون از كارها بپرداخت روى به آن « 15 » جوان آورد كه به چه مهم رنجه شده‌اى بگوى ؟ گفت : ساعتى ديگر بگويم . چون مجلس تمام خالى شد جوان پيش آمد و « 16 » گفت : مردى « 17 » مظلومم « 18 » و ستم رسيده و داد مىخواهم . گفت : از كه داد مىخواهى ؟ گفت : از تو . گفت : من در حق تو چه بد كرده‌ام ؟ گفت : وكيل تو ضياع من « 19 » گرفته است و به قوّت تو « 20 » ارتفاع « 21 » آن

--> ( 1 ) مج + ساير ( 2 ) مج : عيوب او شود ( 3 ) مج : مرگى ( 4 ) مپ 2 و مج - كه ( 5 ) مپ 2 : مرگ او را بهتر ( 6 ) مپ 2 - كس ، مج : آن ( 7 ) متن : جلال ، مج : خلال ( 8 ) مپ 2 - و اخلاق پسنديده ( 9 ) متن و مپ 2 - منه ( 10 ) مج : نظم ( 11 ) مج : نه چنان كز تو همه باز رهند ( 12 ) متن و مپ 2 - مظالم ( 13 ) متن + روزى ( 14 ) مپ 2 - محمد ( 15 ) مج - آن ( 16 ) مپ 2 - گفت ساعتى ديگر . . . پيش آمد و ( 17 ) متن و مج + ام ( 18 ) متن و مج : مظلوم ( 19 ) مپ 2 و مج : مرا ، مپ 2 + فرو ، مج + به غصب فرو ( 20 ) متن - تو ، مپ 2 - به قوت تو ( 21 ) مج : انتفاع