أسعد بن مهذب بن مماتي
112
كتاب قوانين الدواوين
المرتاحيه بهقيرة « 1 » ؛ بلجايه ؛ بتدين « 2 » ؛ بو داود « 3 » ؛ بقطارس ؛ بلجهور ؛ بربنسقه « 4 » . الدقهليه بارنباره ؛ بدويه وحصتها ؛ بسوط أنقونيانه « 5 » ؛ بججا « 6 » . جزيرة قوسينا برى ؛ بلوس « 7 » ؛ بنى غربان ؛ بركة السبع ؛ بطا ؛ ( بجيرم « 8 » ) . الغربية برما ؛ بلقينه ؛ بلتاج ؛ بطينه ؛ بانوب وحصتها ؛ بشبيش « 9 » ؛
--> ( 1 ) غ « بحقيره » ؛ والصواب في س 36 ا 4 ، غو 14 ب 4 ، ت ا ، راجع ابن الجيعان 51 س 7 وابن دقماق ج 5 ص 71 س 24 ؛ والغالب أنها « بهقيره » في دفاتر الديوان وحرفت إلى « بحقيره » على لسان العامة . ( 2 ) ت ا « بددين » ؛ ابن الجيعان 50 س 24 « بدين » ؛ ابن دقماق ج 5 ص 71 س 17 « بدوين » . ( 3 ) س 36 ا 4 « بو داوود » . ( 4 ) غ « برينقه » ؛ س 36 ا 4 ، غو 14 ب 5 « برنسيقه » ؛ والصواب أثبتناه من ت ا وتعرف « برقنقس » ؛ ابن الجيعان 51 س 9 « بيربنسقه » ؛ وبمقارنة هذه الاختلافات يتضح أن الأصح ربما كان ما ورد في ت ا وهو ما أثبتناه في النص . ( 5 ) غ « بسوط تعرف اسونبابه » ناقصة النقط ومحرفة ؛ غو 14 ب 5 - 6 « بسوط ايفوبنانه » ؛ س 36 ا 7 - 8 « بسوط ؛ انفونبابه » اسمان منفصلان وينقص الأخير أكثر النقط ؛ والصواب في ت ا . ( 6 ) غ ، س 36 ا 8 ، غو 14 ب 6 ينقصها النقط . ( 7 ) غ « باوس » ؛ والصواب في س 36 ا 9 ، غو 14 ب 6 ، ت ا ، راجع ابن الجيعان 53 س 15 وابن دقماق ج 5 ص 115 س 2 . ( 8 ) ساقطة هنا من غ ، س ، غو وأوردناها نقلا عن الدنجاوية ( انظر ما بعد ) لأنه الأصوب ، والناحية لا زالت موجودة بمركز قويسنا بمديرية المنوفيه ( تحقيق محمد بك رمزى ) . ( 9 ) س 36 ب 1 [ * ] غو 14 ب 8 « بسيس وطايفها » ؛ ت ا « بشبيش وطائفتها » .