أسعد بن مهذب بن مماتي
113
كتاب قوانين الدواوين
بوريج « 1 » ؛ بسيون [ 25 ا ] ؛ بسوط نهيسه « 2 » ؛ بار الحمام ؛ بحر محلة البرج « 3 » ؛ بتان « 4 » ؛ بيولا « 5 » وحصتها ؛ بينكوا « 6 » ؛ بيوقه ؛ بو تماده ؛ بستو « 7 » ؛ بيت الكرى « 8 » ؛ برك علوان « 9 » ؛ بركة شنوده ؛ بقليس وبسوط [ وهما العروستين « 10 » ] ؛ بقوله ؛ برجين « 11 » ؛ بطوا « 12 » ؛ برك جعفر ؛ بقيق ؛ بلوطس ؛ بركة الحواوشه ؛ بو ليله ؛ برك نخار « 13 » ؛ بيسوس ؛
--> ( 1 ) ينقص هذا الاسم بعض النقط في غ ، س 36 ب 1 [ * ] غو 14 ب 8 ؛ والصواب في ت ا ، راجع ابن الجيعان 74 س 3 وابن دقماق ج 5 ص 115 س 7 . ( 2 ) غ « نهيه » ؛ س 36 ب 2 « بهامه » ؛ غو 14 ب 8 « بهه » والصواب من تحقيق محمد بك رمزى ، راجع استدرا كه تحت عنوان Rectification a l'ourage de M . Ame ? lineau - Ge ? ographie de l'Egypte a ? l'e ? poque copte . ( Me ? langes Maspe ? ro ; le Caire , 1935 ; t . III , pp . 296 et seq . ) « Nehiseh , Naisi . » . ( 3 ) س 36 ب 2 « الهرج » . ( 4 ) غ ، س 36 ب 3 ينقصها بعض النقط ؛ ت ا « بتال » ؛ والصواب في غو 14 ب 9 . ( 5 ) غ « ببولا » ؛ غو 14 ب 9 « ببولا » ؛ س 36 ب 3 ينقصها النقط ؛ والصواب في ت ا ، راجع ابن الجيعان 74 س 10 وابن دقماق ج 5 ص 115 س 15 . ( 6 ) غ « بيكوا » ؛ س 36 ب 3 ينقصها النقط ؛ غو 14 ب 9 « بنبكبوا » ؛ والصواب في ت ا ، راجع ابن الجيعان 74 س 8 . ( 7 ) غ « ابشو » وصوابه « بستو » كما ورد في الجيعان ص 72 س 18 . ( 8 ) غ « الكسي » بدون نقط ؛ والصواب في س 36 ب 4 ، غو 14 ب 10 ، ت ا ؛ وفي ابن الجيعان 74 سن 6 محرّفة إلى « القرى » . ( 9 ) ت ا « غلبون » . ( 10 ) س 36 ب 5 ، غو 14 ب 11 « العرماسين » . ( 11 ) غو 14 ب 11 « برجنس » ؛ ت ا وابن الجيعان 71 س 23 « برجيم » ، ويحدث قلب الميم نونا والعكس في كثير من الأحيان . ( 12 ) س 36 ب 6 ، غو 14 ب 11 « بطو » ، وجائز أن تكون الألف المضافة في آخر الكلمة بعد الواو زائدة . ( 13 ) غ « بخار » ولم ينقط الحرف الأول منها ؛ س 36 ا 7 ، غو 14 ب 12 « بحار » والصواب في ت ا .