وقيل لأعرابي : ما عندكم في البادية طبيب ؟ قال : حمر الوحش لا تحتاج إلى بيطار . وقال أعرابي يصف خاتما - فقال : سيّف « 1 » تدوير حلقته ، ودوّر كرسيّ قضته « 2 » ، وأحكم تركيبه ، وأتقن تدبيره ، فبه يتمّ الملك ، وينفذ الأمر ، ويكرم الكتاب ويشرف المكتوب إليه . وقال آخر يصف خاتما : وأبيض أمّا جسمه فمنوّر * نقيّ وأمّا رأسه فمعار ولم يكتسب إلا لتسكن وسطه * بزيعة رأس ما عليه خمار « 3 » لها أخوات أربع هنّ مثلها * ولكنها الصّغرى وهنّ كبار « 4 » قولهم في المناكح بين جاريتين : يحيى بن عبد العزيز عن محمد بن الحكم عن الشافعي قال : تزوج رجل من الأعراب امرأة جديدة على امرأة قديمة ، وكانت جارية الجديدة تمر على باب القديمة فتقول : وما يستوي الرّجلان رجل صحيحة * ورجل رمى فيها الزمان فشلّت ثم مرت بعد أيام فقالت : . . وما يستوي الثوبان ثوب به البلى * وثوب بأيدي البائعين جديد فخرجت إليها جارية القديمة فقالت : نقّل فؤادك حيث شئت من الهوى * ما القلب إلّا للحبيب الأوّل

--> ( 1 ) التسييف : تنقية الجوانب من النقش . ( 2 ) القضّة : الحصاء الصغيرة ، ويريد بها القطعة الصغيرة من الحجارة الكريمة . ( 3 ) أي إصبع بزيعة الرأس ، أي مليحته . ( 4 ) الضمير في لها يعود إلى الإصبع .