داود عطيّة عبده . المفردات الشائعة في اللّغة العربيّة . الرّياض : مطبوعات جامعة الرّياض ، 1399 ه / 1979 م . الرازي ، محمّد بن أبي بكر بن عبد القادر . مختار الصّحاح . بيروت : دار القلم ، 1979 . رفائيل نخلة اليسوعيّ . المنجد في المترادفات والمتجانسات . بيروت : دار المشرق ، ط 2 ، 1969 . رياض زكي قاسم . المعجم العربيّ : بحوث في المادّة والمنهج والتّطبيق . بيروت : دار المعرفة ، 1987 . الطاهر أحمد الزاوي . مختار القاموس . بيروت : الدار العربيّة للكتاب ، 1983 . عبد اللّه البستاني . الوافي ( معجم وسيط للّغة العربيّة ) بيروت : مكتبة لبنان ، 1980 . المعجم الأساسيّ ( للناطقين بالعربيّة ومتعلّميها ) ، تأليف جماعة من كبار اللّغويّين العرب . تونس : المنظّمة العربيّة للتّربيّة والثّقافة والعلوم ، 1989 . المعجم الوجيز . القاهرة : مجمع اللّغة العربيّة ، 1980 . المعجم الوسيط . جزءان . القاهرة : مجمع اللّغة العربيّة ، د . ت . الهمذانيّ ، عبد الرّحمن بن عيسى . كتاب ألفاظ الأشباه والنّظائر . القاهرة : دار المعارف ، ط 2 ، 1981 . طريقة استعمال المكنز : كما أسلفنا ، تمّ ترتيب مداخل هذا المكنز ألفبائيّا وفقا لشكل الكلمة ونطقها دون اعتبار لجذرها . وللاستعمال الأمثل والاستفادة القصوى منه ، نقترح ما يلي : 1 - يبحث أوّلا عن الكلمة في مكانها ، وفق التّرتيب الألفبائيّ ، حيث يجد الباحث المرادفات والمجانسات للكلمة . 2 - ليجد الباحث مزيدا من المرادفات ذات العلاقة ، لجأنا إلى نظام الإحالة ، حيث يجد الباحث بعض الكلمات مطبوعة بحروف سوداء مميّزة . وهذا معناه ( انظر أيضا هذه الكلمات في أماكنها من المكنز ) . مثلا المدخل ( أفل ) نجد أمامها : غرب ، غاب ، وجب ، كرب ، غار . وقد كتبت ( غرب ) و ( غاب ) بحروف سوداء ، ممّا يعني أنّنا نقترح أن ينظر الباحث - إن شاء - في الكلمتين ( غرب ) و ( غاب ) لمزيد من المرادفات والمجانسات . 3 - من المعروف أنّه عند التّأليف أو التّرجمة يمكننا التّعبير عن الفكرة نفسها باستخدام الأفعال والصّفات أو الأسماء ، فنقول مثلا : أ - « هذا المكان جميل » ، أو « ما أجمل هذا المكان ! » ، أو