الزمخشري
68
مقدمة الأدب ( فارسى )
هفتم 4 هفتمين حَظِيٌّ اسب هشتم 4 هشتمين لَطِيمٌ اسب نهم 4 نهمين سُكَيْتٌ 5 سُكَّيْتٌ اسب دهم قَاشُورٌ مترادف 4 دهمين فِسْكِلٌ مترادف 3 واپسين هَمَه 7 پسين باب [ فى ما للمراكب من الأعنّة و السّرج و المقاود ، اندر لگام با ديگر ساخت با استام ستوران ] عِذَارٌ افسار عُذْرٌ جمع لِجَامٌ لكام لُجُمٌ جمع شِظَاظٌ چوب كوشهء افسار أَشِظَّةٌ جمع حِنَانٌ ( ف ) 2 دوال 3 كرفتن أَعِنَّةٌ جمع مِقْوَدٌ پالهنك 6 هو حبل يشدّ فى الزمام او اللجام يُقَادُ به مَقَاوِدُ جمع شَكِيمَةٌ دهنهء لكام 5 حلقهء لكام شَكِيمٌ جمع شَكَائِمُ جمع فَأْسٌ تبر لكام حَكَمَةٌ حلقهء لكام 5 حلقهء لكام زيرين حَكَمَاتٌ جمع عَقْرَبَةٌ زبانهء لكام 2 ميخ لكام عَقْرَبٌ مترادف 7 زُفَانَةٌ مترادف 4 سَرَّاجٌ زيندوز سَرْجٌ زين سُرُوجٌ جمع حِنْوٌ چوب زين أَحْنَاءٌ جمع قَرَبُوسٌ پيش كوههء زين 4 پيش زين قَيْقَبٌ پس كوههء زين 4 عقب زين وِكَادٌ بند زين 3 الوكاد احد الوكائد و هى سيور يشدّ بها القربوسان الى الوَفَّتَينْ 5 دوال زين أَوْكِدَةٌ جمع دَفَّتَانِ هر دو سوى زين صُفَّةٌ ميانهء دو قربوس مِيثَرَةٌ بالش زين مَيَاثِرُ جمع غَاشِيَةٌ زينپوش غَوَاشِي جمع لَبَبٌ بر بند 6 پيشبند 7 سينهبند إِبْزِيمٌ زبانهء بر بند 4 حلقهء سينهبند 5 أَبَازِيمُ جمع ثَفَرٌ پَارْدُمْ أَثْفَارٌ جمع حِزَامٌ تنك حُزُمٌ جمع حِيَاصَةٌ حلقهء تنك بَرْطَنْجٌ زبر تنك رِكَابٌ ( ف ) 2 ركيب رُكُبٌ جمع غَرْزٌ ركاب چوبين 4 ركاب شُتُر ، الغرز للجمل كالركاب للفرس الغُرْضَة للبعير كالحزام للدابّة مِعْلَاقٌ دوال ركاب 4 دوالهء ركيب مَعَالِيقُ جمع سِمْطٌ مترادف سُمُوطٌ جمع بِدَادٌ بال زين يُؤْنٌ و يُونٌ جناغ 2 يونه 7 مترادف طَهَفَّةٌ مترادف جَدْيَةٌ نمد زين 3 نمد برابر زين از بهر خَوى مِرْشَحٌ خوىچين 2 نمد زين اسب مَرَاشِحُ جمع جُلٌّ ( ف ) جِلَالٌ جمع فِرْجَونٌ شانهء اسب فَرَاجِينُ جمع مِحَسَّةٌ مترادف كفه مِيسَمٌ داغ اسب 4 آهن داغ مِكْوَاةٌ مترادف مَكَاوِي جمع باب [ فى الجيوش و الطّلائع و المعارك ، اندر سپاهيان با پيشآهنگان با ميدانها ] مَعْرَكَةٌ حربكاه 2 لشكركاه 3 حَوْمَةٌ ميان حربكاه فَارِسٌ سوار فَوَارِسُ جمع فُرْسَانٌ جمع قِرْنٌ همتا در جنك أَقْرَانٌ شُجَاعٌ دلير شُجْعَانٌ جمع بَطَلٌ مترادف أَبْطَالٌ جمع كَمِيٌّ مترادف كُمَاةٌ جمع 5 بَاسِلٌ مترادف عَسْكَرٌ لشكر عَسَاكِرُ جمع جُنْدٌ مترادف 2 سپاه جُنُودٌ جمع جَيْشٌ مترادف جُيُوشٌ جمع كَتِيبَةٌ لشكر كرد كردكه 2 كروهئ سواران 5 از صد تا هزار كَتَائِبُ جمع مَوْكِبٌ مترادف مَوَاكِبُ جمع مُقَدَّمَةٌ [ مُقَدِّمَةٌ ] معا پيش لشكر 2 پيشآهنك لشكر سَاقَةٌ پس لشكر مَيْمَنَةٌ راست لشكر مَيْسَرَةٌ چب لشكر جَنَاحٌ يك سوى لشكر جَنَاحَانِ دو كنارهء لشكر قَلْبٌ ميان لشكر طَلِيعَةٌ تلايه 2 طلايه يعنى ديدبان طَلَائِعُ جمع بَعْثٌ لشكر بجاى فِرِسْتَادَه بُعُوثٌ جمع جَاسُوسٌ خبرجوى جَوَاسِيسُ جمع رَبِيَّةٌ ديدبان رَبَايَا جمع خَيَّالَةٌ سواران رَجَّالَةٌ پيادكان سَرِيَّةٌ چهار صد مرد 5 چهار صد سوار سَرَايَا جمع صَفٌّ ( ف ) صُفُوفٌ جمع سِمَاطٌ مترادف عُدَّةٌ ساز لشكر عُدَدٌ جمع عَتَادٌ مترادف أُهْبَةٌ مترادف رِزْقٌ جامكئ لشكر أَرْزَاقٌ جمع حَرْبٌ جنك حُرُوبٌ جمع هَيْجَاءُ مترادف وَغًى مترادف كَرِيهَةٌ مترادف 3 لِقَاءٌ مترادف وَقْعَةٌ مترادف 3 وَقِيعَةٌ مترادف مَأْزِقٌ مترادف مَأْزِمٌ مترادف سِلْمٌ [ سَلْمٌ ] معا آشتى 3 صُلْح نَفْلٌ [ نِفْلٌ ] معا غنيمت أَنْفَالٌ جمع نُفُولٌ جمع فَيْءٌ مترادف أَفْيَاءٌ جمع غَنِيمَةٌ مترادف غَنَائِمُ جمع مَغْنَمٌ مترادف مَغَانِمُ جمع غُنُمٌ مترادف غَارَةٌ تاراج غَارَاتٌ جمع باب [ فى عتاد الجيش من الطّبول و المقارع و الرّايات ، اندر آنچ بدان آرايش سپاه كنند از كوس با سرناى با درفش ]