نر 5 كودك خرد ، كودك نرينه صِبْيَانٌ جمع 5 صِبْيَةٌ جمع وَلِيدٌ مترادف 4 كودك نارسيده وِلْدَانٌ جمع صَبِيَّةٌ كودك ماده 5 دختر صَبَايَا جمع وَلِيدَةٌ مترادف وَلَائِدُ جمع وَصِيفٌ غلام نارسيده 3 الوصيف الخادم غلاما كان او جارية يقال وَصُفَ الغلام اذا بلغَ الخدمةَ فهو وصيف بيِّن الوصافة وُصَفَاءُ جمع وَصِيفَةٌ كنيزك نارسيده 5 كنيزك خرد وَصَائِفُ جمع بَالِغُ رسيده مُرَاهِقٌ ببلوغ نزديك رسيده 4 نزديك شده به مردى أَمْرَدُ بىريش مُرْدٌ جمع حَدَثٌ جوان أَحْدَاثٌ جمع شَابٌّ مترادف شُبَّانٌ جمع شَبَابٌ جمع فَتًى مترادف 5 و قد يعبّر بالفتى عن الرجل الكامل الجامع لمكارم الاخلاق و ان كان مسنّا ، و العرب تسمى المملوك شابّاً كان او شيخا فتًى فِتْيَانٌ جمع فِتْيَةٌ جمع فُتُوَّةٌ جوانى رَوْقُ الشَّبَابُ اول جوانى رَيْقُ [ رِيقُ ] الشَّبَابِ معا مترادف رَيِّقُ الشَّبَابِ مترادف رَيَعَانٌ [ رَيْعَانٌ ] معا مترادف 5 به سكون الياء اصحّ عُنْفُوَانٌ مترادف شَرْخٌ مترادف شَرْخُ الشَّبَابِ مترادف شَارِخٌ جوان با ريش كَهْلٌ مرد دو موى 5 مرد دو مويه ، نيم عمر ، ميانه سال كُهُولٌ جمع كَهْلَةٌ زن دو موى 4 زن ميانه سال كَهَلَاتٌ جمع كِهَالَةٌ مترادف شَيْخٌ پير أَشْيَاخٌ جمع شُيوُخٌ جمع مَشِيخَةٌ جمع مَشَايِخُ جمع شَهْلَةٌ مترادف 5 پيره‌زن هَرِمٌ سخت پير هَرْمى جمع شَيْخَةٌ زن پير 4 أَشْمَطُ دو موى باب [ فى طبيعة الإنسان ، اندر سرشت يا نهاد مردم ] طَبْعٌ سرشت مردم 4 آن چيزى كه آدم بران حال آفريده مىشود طِبَاعٌ جمع طَبِيعَةٌ مترادف طَبَائِعُ جمع غَرِيزَةٌ مترادف غَرَائِزُ جمع 4 سَلِيقَةٌ مترادف 4 نَحِيزَةٌ مترادف ضَريبَةٌ مترادف عَقْلٌ خِرَد عُقُولٌ جمع بَصِيرَةٌ مترادف 4 يا ديدهء دل بَصَائِرُ جمع لُبٌّ مترادف أَلْبَابٌ جمع نُهْيَةٌ مترادف نُهًى جمع ذِهْنٌ مترادف أَذْهَانٌ جمع حِجْرٌ مترادف حُجُورٌ جمع حَجْرَةٌ مترادف حِجًي مترادف شِمَالٌ خوى 4 خو شَمَائِلُ جمع خُلْقٌ مترادف أَخْلَاقٌ جمع خَلِيقَةٌ مترادف خَلَائِقُ جمع شِيمَةٌ مترادف شِيَمٌ جمع خِيمٌ مترادف سَجِيَّةٌ مترادف سَجَايَا جمع عَادَةٌ ( ف ) 3 قاعده ، العادة و الوتيرة و الدأب بمعنى واحدٍ 4 رَوِش عَادَاتٌ جمع سِيرَةٌ رَوِش 5 مترادف سِيَرٌ جمع طَرِيقَةٌ مترادف شَاكِلَةٌ مترادف وَتِيرَةٌ مترادف دَأَبٌ مترادف هِجِّيرَةٌ مترادف هِجِّيرًى مترادف بَلْبَالْ اندوه دل غُلَّةٌ سوزش دل 2 جوش دل 5 سوز دل غُلَلٌ جمع غَلِيلٌ مترادف 4 بَثٌّ الحُزْنُ الذى لا يَصْبِرُ عليه صاحبه حتى يبثه اى يَنْشُرَه ضِغْنٌ كينه 4 كين أَضْغَانٌ جمع ضَغِينَةٌ مترادف ضَغَائِنُ جمع دَخْلٌ 5 ذَحْلٌ مترادف دُخُولٌ 5 ذُحُولٌ جمع تَبْلٌ مترادف تُبُولٌ جمع إِحْنَةٌ مترادف إِحَنٌ جمع أَوَاحِنُ جمع وِتْرٌ مترادف أَوْتَارٌ جمع تِرَةٌ مترادف تِرَاتٌ جمع غِلٌّ مترادف حِقْدٌ مترادف حُقُودٌ جمع غِمْرٌ مترادف ثَأْرٌ مترادف 4 طَائِلَةٌ مترادف سَخِيمَةٌ مترادف باب [ فى الأزواج و الأبكار ، اندر كدخدايان و دوشيزگان ] بِكْرٌ دوشيزه 4 دوشيزه دختر يا پُسَر أَبْكَارٌ جمع عَاتِقٌ مترادف عَوَاتِقُ جمع عَذْرَاءُ مترادف 4 دختر عَذَارِي جمع عُذْرَةٌ دوشيزكى 4 بَكَارَةٌ مترادف 2 كَاعِبٌ با پستان كَوَاعِبُ جمع عَانِسٌ دختر پير در خانه 5 دختر پير شده در خانهء پدر وى 5 عَوَانِسُ جمع حَصَانٌ زن پارسا نَصَفٌ زن ميانه 2 بنيمهء عمر رسيده 4 زن ميان سال