أبو علي سينا

مقدمهء مصحح 38

قراضه طبيعيات ( فارسى )

هجرى تأليف شده است « 1 » . عجايب البلدان « 2 » تأليف ابو المؤيّد بلخى كه از براى ابو القاسم نوح بن منصور ( 365 - 387 هجرى ) نوشته شده است . تفسير قديم قرآن « 3 » . تفسير قديم قرآن « 4 » . تفسير قديم قرآن « 5 » . هداية المتعلمين فى الطب تصنيف ابو بكر ( يا ابو حكيم ) ربيع بن

--> ( 1 ) - رش : آقاى سيد جلال الدين طهرانى ، گاهنامهء سال 1314 شمسى ، ضميمه ؛ استاد مىنورسكى شرق‌شناس معروف روسى اين كتاب را بانگليسى ترجمه كرده و با حواشى و تعليقات بسيار مفيد بچاپ رسانده و منتشر كرده است . ( 2 ) - يا كتاب عجايب برّ و بحر ، رش : مرحوم محمد تقى بهار ملك الشعراء ، سبك‌شناسى ج 2 ص 18 - 20 ؛ تاريخ سيستان ( طبع بهار ) مقدمه ص و - ز متن ص 13 - 14 و ص 16 - 17 و ص 21 ح و ص 34 و بعد ؛ استاد مينوى ، مجلهء يغما ، سال دوم شمارهء چهارم ص 140 . ابو المؤيد شاعر و سياح بلخى صاحب كتاب شاهنامه بزرگ نثر و منظومهء يوسف و زليخاست ، رش : ص 19 ح 2 و ص 20 ح 4 و ص 34 ح 1 از همين مقدمه . ( 3 ) - رش : روزنامهء انجمن آسيائى انگليس ) J . R . A . S ( سال 1894 صفحات 417 - 524 . مجلد سوم و چهارم اين تفسير در كتابخانهء دانشگاه كيمبريج محفوظست ، رش : فهرست كتب فارسى كتابخانهء كيمبريج تأليف ادوار براون ص 13 - 37 ؛ آقاى دكتر مهدى بيانى ، نمونهء سخن فارسى ص 36 - 38 ؛ استورى ، ادبيات فارسى ب 1 ص 2 - 3 . ( 4 ) - قطعه‌اى از اين تفسير در كتابخانهء فاتح ( استانبول ) بشمارهء 301 موجود است ، رش : استورى ، ادبيات فارسى ج 1 ب 2 ص 1189 . ( 5 ) - براى اطلاع از قطعه‌اى ( 46 ورق ) از آن ، رش : مقالهء پروفسور محمود خان شيرانى مجلهء اورينتل كالج شمارهء مى 1932 م ص 1 - 96 و شمارهء فوريهء 1947 م ص 41 ؛ استورى ، ادبيات فارسى ج 1 ب 2 ص 1189 .