كار آنان كه ز كار سخت و مشكل ترسند * زان ترس چو بر موفقيت نرسند پيروز همان كه مشكل آسان پنداشت * هر مشكلى از كار نمايند پسند اذا هبت امرا فقع فيه ( إلخ ) در كارى بيانداز خود را كه از آن ترس دارى چون ترس داشتن از كار موجب شكست باشد ، و به كار بستن همان كار بدون ترس ، كار مشكل آسان گشته و موجب پيروزى مى گردد و بدانكه سختى كار مشكل نشانه ايمان و پايدارى در كار نشانه قدرت كه اين خود مرد را بپيروزى خواهد رسانيد و آن كس كه خود را بكارى سخت و مشكل كه از آن واهمه داشته بياندازد و نترسد و سنگين نپندارد حتما بر او سهل گردد و پيروزى و موفقيتش در همه حال خواهد بود زيرا آن كار كه بر او سخت آمده است نشانه ترس از كار مىباشد كه فنا كننده است ترسيدن و خردمند هيچ وقت از كارى واهمه نخواهد داشت . پس : آن كس كه از كار مشكل و به نظر خود سخت ترس داشته باشد بر اثر همان ترس به موفقيت در هيچ كارى نخواهد رسيد ، و آن كس پيروز و موفق در كار خويش مىشود كه سهل و آسان بگيرد كار سخت و مشكل را و قبول نمايد هر كارى كه بر او مشكل است و بفكر نشود كه از عهده آن بر نخواهد آمد كه موفقيت و پيروزى آنها حتمى خواهد بود .