السيد عباس علي الموسوي
191
شرح نهج البلاغة
75 - ومن كتاب له عليه السلام إلى معاوية في أول ما بويع له ذكره الواقدي في كتاب « الجمل » من عبد اللّه عليّ أمير المؤمنين إلى معاوية بن أبي سفيان : أمّا بعد ، فقد علمت إعذاري فيكم ، وإعراضي عنكم ، حتّى كان ما لا بدّ منه ولا دفع له ، والحديث طويل ، والكلام كثير ، وقد أدبر ما أدبر ، وأقبل ما أقبل . فبايع من قبلك ، وأقبل إليّ في وفد من أصحابك . والسّلام . اللغة 1 - إعذاري : كوني ذا عذر ، أو إقامتي على العذر . 2 - أعرض عنه : أتركه وأضرب عنه صفحا . 3 - لا دفع له : لا رد له . 4 - أدبر : ذهب وولّى . 5 - قبلك : بكسر ففتح عندك وفي ناحيتك وجهتك . 6 - أقبل إليّ : تعال إليّ ونحوي وأقبل ضد أدبر . 7 - الوفد : بفتح فسكون الواردون والقادمون من الناس على الملوك والعظماء . الشرح ( من عبد اللّه علي أمير المؤمنين إلى معاوية بن أبي سفيان : أما بعد فقد علمت إعذاري فيكم وإعراضي عنكم حتى كان ما لا بد منه ولا دفع له والحديث طويل والكلام كثير وقد أدبر ما أدبر وأقبل ما أقبل فبايع من قبلك وأقبل إلي في وفد من أصحابك