4 - پرتگال « 1 » ، 5 - پولاند « 2 » ، 6 - دانمرك « 3 » ، 7 - اسيودن « 4 » ، 8 - روس ، 9 - ليندريز « 5 » ، 10 - سويسرلاند « 6 » ، 11 - روم قديم « 7 » ، 12 - انگلند « 8 » و ايرلند كه دو جزيرهء عظيم و مقرّ رياست جماعت انگريزيه است ، و ذكر آنها مفصّل خواهد آمد ، و دوازده كلاه عبارت از ايشان است . و سواى اين سلطنتها ممالك ديگر در فرنگ هست كه آنها را باغ « يرپ » « 9 » خوانند ، تمام بلاد آنها آباد و هريك حكّام جداگانه دارند و رؤساء آنها اگرچه سكّه به نام خود مىزنند و خطبه به نام خود مىخوانند ، و لكن خود را پادشاه نمىگويند ، و اسم سلطان بر خود نمىگذارند ، و اسامى بلاد عظيمهء ايشان اين است : پيمان « 10 » ، و منسرت « 11 » ، و ميلن « 12 » ،

--> ( 1 ) پرتگال - پرتغال . ( 2 ) پولاند - لهستان . ( 3 ) دانمرك - دانمارك . ( 4 ) اسيودن - سوئد . ( 5 ) ولندريز - هلند . ( 6 ) سويسرلاند - سويس . ( 7 ) روم قديم - ايتاليا . ( 8 ) انگلند - انگليس . ( 9 ) « Europe » . ( 10 ) پيمان - پيه‌مون ، يا پيامونته : ناحيه‌اى از ايتالياى شمالى بين آلپها ، تسن ، و آپنن ، و كرسى آن تورن « Turim » پيش از سال 1860 ميلادى پيه‌من با ساوآ كشور ساردرا تشكيل داده بود . ( 11 ) منسرت : ، مقرت يا مقسرت : « الف » . ( 12 ) ميلان : شهرى در كشور ايتاليا كه مركز ايالت لمباردى است . ( دهخدا )