الفيض الكاشاني ( مترجم : عبد الله موحدى )

96

نوگويه ها ( الكلمات الطريفة ) ( فارسى )

[ كلمة 39 ] توقيفٌ و منهم من أوْلَعَ بالنّظر إلى كتب الفلاسفة ، ليس له طولَ عمره همٌّ سواه و لايكون في غيره هواه ، من قبلِ أن يحكم علماً شرعيّاً أصليّاً أو فرعيّاً ، بل و ربّما لم يسمع قطّ ممّا جاء به نبيّه في ذويه ، سوى ما أخذه في صغره عن امّه و أبيه ، لم يتعلّم من الشّريعة أدَباً و لا سُنّةً ، و لم يتقلّد من صاحبها في علم مِنّةً و لعلّه لم يميّز النَّافلة من الفريضة مع دعاويه العريضة ، كأنّه حَسِب أنّ العلوم الفلسفة أعلى من العلُوم الدِّينيّة ، أم حَسِب أنّهم حصّلوها بدون الرّياضات العمليّة ، كلّا إنّهم ما استفادُوا موادّها إلّامن الأنبياء و لا نتائجها إلاّ بالمجاهدات الشّرعيّة و العناء « أَ فَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدى » « 1 » .

--> ( 1 ) - يونس : 35 .