الفيض الكاشاني ( مترجم : عبد الله موحدى )
69
نوگويه ها ( الكلمات الطريفة ) ( فارسى )
كلمهء 25 دامنافرازى خدا آنان را بكشد كه گمراه شدند و مردم را گمراه كردند . اگر بر يكى از آنان قضيهاى وارد شود و او به رأى خويش در آن حكم نمايد ، سپس همين قضيه بر ديگرى عرضه گردد و او بر خلاف اوّلى حكم كند ، آنگاه كه حكم نزد پيشوايى كه آنان پذيرفتهاند برده شود ، او هر دو نظر را بر صواب خواند در حالى كه خداى آنان واحد است و پيامبر صلى الله عليه و آله و كتابشان واحد . آيا خداوند به اختلافشان فرمان داده و آنان اطاعت كردهاند يا آن كه نهى كرده و آنان به عصيانش برخاستهاند ؟ آيا خدا دين كامل فرستاده ؛ امّا پيامبر صلى الله عليه و آله در تبليغ و اداى آن كوتاهى كرده است ؟ در حالى كه خدا خود مىفرمايد : ما هيچ چيزى را در كتاب فروگذار نكرديم و در آن بيان همه چيز هست . منزّه است خدا از آنچه آنان مىگويند و پيامبرش پاكتر است از آنچه آنان گمان مىبرند ، آنگاه شيطان بر آنان تسلّط يافته و آنان را به فراموشى ياد حقّ دچار كرده و آنها حزب شيطاناند و بدانيد كه حزب شيطان همان زيانكاراناند .