الفيض الكاشاني ( مترجم : عبد الله موحدى )

30

نوگويه ها ( الكلمات الطريفة ) ( فارسى )

كلمة 7 تذكيرٌ إنّك لقد علمتَ و تحققّتَ ما جرى بين صحابة نبيّنا - صلّى اللَّه عليه و آله - بعده من تلبيسهم الأمر على النّاس و إلباسهم لباس البؤس و البأس بعد ما سمعُوا النّصُوص على الخُصوص مرّةً بعد اولى و كرّةً غبَّ اخرى ، فجحدوا ما علمُوه و بدّلوا ما سمعُوه و أنكَروا ما حقَّ في أعناقهم و أعناق المُسلمين من حقّ مَولاهم أميرالمؤمنين ، غلب عليهم حُبّ الرّياسة و الهوى ، و اشتعل في قلوبهم نائرة الحسد و البغضاء ، فعادوا إلى الخلاف الأوّل « فَنَبَذُوهُ وَراءَ ظُهُورِهِمْ وَ اشْتَرَوْا بِهِ ثَمَناً قَلِيلًا فَبِئْسَ ما يَشْتَرُونَ » « 1 » « أَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلى ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَيْنا آلَ إِبْراهِيمَ الْكِتابَ وَ الْحِكْمَةَ وَ آتَيْناهُمْ مُلْكاً عَظِيماً * فَمِنْهُمْ مَنْ آمَنَ بِهِ وَ مِنْهُمْ مَنْ صَدَّ عَنْهُ وَ كَفى بِجَهَنَّمَ سَعِيراً » « 2 » .

--> ( 1 ) - آل‌عمران : 187 . ( 2 ) - النّساء : 54 و 55 .