الفيض الكاشاني ( مترجم : عبد الله موحدى )

22

نوگويه ها ( الكلمات الطريفة ) ( فارسى )

كلمة 3 إشارةٌ إذا كان أمر النّبوّة ظهوريّاً و الزّمان نوريّاً كان الفرق بين الفريقين في الأكثر صُوريّاً ، و تميّز المؤمن من الكافر ضروريّاً لمكان « الامتحان الّذي يُكرم به المرء و يُهان » « 1 » إلّاأنّ مخائل النّفاق لا يهتدي إليها إلّاالأقلّون و مخاتل شياطين الإنس لايَعرفها إلّاالمُبصِرون و معرفة هذا هي المهمّ و هي الأمر المُدلَهِمَ إنّها أساس الاهتداء في غير زمان النوّر و مناط الاقتداء في سائر الدّهُور . « اللَّهُ وَلِيُّ الَّذِينَ آمَنُوا يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ » « 2 » .

--> ( 1 ) - برگرفته شده از حديث امير مؤمنان عليه السلام : عِنْدَ الْامْتِحانِ يُكْرَمُ الرَّجُلُ او يُهان . غررالحكم ، ج 4 ، ص 321 ، ح 6206 . ( 2 ) - البقرة : 257 .