تعبير مياح المدائنى است « 1 » ، تنها در يك مورد به صورت صباح المدائنى نقل شده است « 2 » . قطعه‌اى از اين حديث هم در علل الشرائع با لفظ صباح المدائنى نقل شده است « 3 » . نام صباح المدائنى هم در روايت ديگرى با سند نزديك به سند حديث مورد بحث ديده مىشود « 4 » . بنابراين در كتب حديثى در ثبت نام اين راوى اختلاف ديده مىشود ، البته ثبت نام راوى به شكل صباح بيشتر است ، ولى در كتب رجال اين راوى به شكل مياح المدائنى ذكر شده است . نجاشى در رجال خود در باب ميم مياح المدائنى را آورده مىگويد : ضعيف جداً ، له كتاب يعرف برسالة مياح و طريقه اضعف منها و هو محمد بن سنان ، وى سپس طريق خود را به اين رساله آورده كه پايان آن چنين است : القاسم بن الربيع الصحاف عن محمد بن سنان عن مياح بها « 5 » . أبو غالب زرارى نيز در رساله خود از رسالة مياح المدائنى ياد كرده و در طريق خود به اين رساله مىگويد : . . . القاسم بن الربيع الصحاف عن محمد بن سنان عن مياح المدائنى عن المفضل بن عمر « 6 » . ابن غضائرى نيز در باب ميم : مياح المدائنى را آورده گويد : روى عن ابى عبد الله عليه السلام و مفضل بن عمر ، ضعيف جداً ، غالى المذهب « 7 » . بنابراين به نظر مىرسد كه با توجه به اتفاق كتب رجالى در نام اين راوى « 8 » و ضبط نام

--> ( 1 ) - وسائل الشيعة 11 : 234 / 14673 ، 19 : 313 / 24676 ، 20 : 410 / 25953 ، 27 : 270 / 33749 . ( 2 ) - همان 21 : 55 / 2652 . ( 3 ) - علل الشرائع ، ج 1 ، باب 182 ، ح 1 ، در وسائل الشيعة 1 : 124 / 314 نيز به همين شكل از علل الشرائع نقل شده است . ( 4 ) - تفسير قمى 2 : 253 با اين سند : القاسم بن الربيع قال حدثنى صباح المدائنى عن المفضل بن عمر انه سمع ابا عبد الله عليه السلام . . . محتمل است نام محمد بن سنان از سند افتاده باشد . ( 5 ) - رجال نجاشى : 424 / 1140 . ( 6 ) - رساله ابى غالب زرارى : 168 . ( 7 ) - رجال ابن غضائرى : 89 / 122 ، مجمع الرجال 6 : 164 ، خلاصة الاقوال : 261 / 14 . ( 8 ) - البته در رجال شيخ طوسى : 304 / 4470 / 495 مبارك مولى صباح المدائنى ذكر شده كه دليلى نداريم كه اين صباح مدائنى با راوى مورد بحث ما يكى است و بر فرض وحدت ، احتمال تحريف نسخه‌اى در اين نام جدى است ، بر خلاف عنوان ائمه رجال .